第十七章結局 一片霧在小沙丘周圍上空彌漫,霧濃得連最初的光都無法把它驅散,人在4步之外就互相看不見,樹枝都淹沒在這濃重的蒸氣裡。 “确實像有鬼似的!”下士喊道。 “我信。”弗朗索瓦先生應道。 “然而,應該抱這樣的希望:在幾個小時以後,當烈日當頭時,這些霧最終會散開,人們就可以放眼邁勒吉爾的方向。 因此,隻有耐心等待,比任何時候都要節約不可能再生的食物,應該吃一部分,可事實上,隻夠吃兩天了。至于口渴,從“泰爾”腳下取上來的鹹水,好歹可以解解渴。 三個小時就這樣過去了。嘈雜聲漸漸地小了。一陣大風吹起,吹得樹枝沙沙作響,有幫忙的太陽,毫無疑問,這厚重的一團霧不久就會散開了。 這團渦狀霧終于開始變得稀薄,樹也顯露出樹枝的骨架,而用骨架這個詞是對的,因為那兒隻有死樹,既無一個果實,也沒一片葉子。後來,霧被一股風徹底吹到西邊去了。 于是,邁勒吉爾就暴露在廣闊的空間裡。 它的表層,由于這鹽沼湖底的沉降,它有一部分已經淹在水裡,而一條寬50來米的水帶圍着“泰爾”。在那邊,在較多的地方,又出現一層鹽霜。然後,在低窪地,在長長的、其凸起部分保持幹燥的多沙平原中間,水反射着太陽的光芒。