第六章 考瑞威爾坎旋渦

的水流牽引，水流的速度随着半徑的增加而加快，小船如同利箭一般，又如彈弓射出的石塊般迅速地作着圓周運動。

     “再快些！再快些！”坎貝爾小姐不停地說，難以遏制心中的焦慮。

     看到洶湧的水團，有乘客發出了驚恐的叫聲。

    船長知道自己所肩負的責任，十分猶豫是否繼續開進考瑞威爾坎旋渦的水流中。

     然而在遇險小船與格倫加裡号之間還有不到半鍊的距離，大約三百步左右，陷入困境的小船上不幸的人已清晰可辨了。

     這是一位老水手和一位年輕小夥子，前者躺在船尾，後者在拚命搖槳。

     這時一個巨浪猛地襲向汽船，使它的處境也困難了起來。

     船長已不能再繼續往水流中了，他十分艱難地操縱着船，盡力使它在盤旋的水流中保持方向。

     忽然間，小船在一個浪尖上搖晃幾下之後側滑向一邊，消失了。

    從船上發出一聲尖叫，驚恐的尖叫！……小船是否已經沉沒！不，它又在另一個海浪的浪尖上浮了出來，船槳超人的力量把它推到了汽船這邊。

     “加油！加油！”站在船頭的水手們喊道。

     他們擺着一捆繩子，準備瞅準機會抛過去。

     忽然船長看到兩個旋渦之間的海面上出現了暫時的平靜，便下令全速行駛。

    格倫加裡号鼓足馬力，大膽地在小船又向它靠近了些的時候進入了兩個島之間的水道。

     繩子被抛出、接住并縛在了桅杆腳上，随後格倫加裡号開始開倒車，從而盡快擺脫旋渦。

    小船被拖在後面。

     這時年輕人扔掉了槳，把他的夥伴抱在懷中，在汽船上水手的幫助下，老水手被繩子吊上了汽船。

     他們突遭海浪襲擊被困在航道上，而老水手無法幫助年輕人，年輕人隻能靠自己。

     小夥子跳上了格倫加裡号的甲闆，他沒有驚慌失措，臉色很平靜，他的态度表明他精神上的勇氣與肉體上的勇氣同樣是天賦的。

     一上船他就立即請人們治療他的夥伴——小船的主人，一杯白蘭地立即被送來讓他恢複知覺。

     “奧立弗先生，”他輕聲叫道。

     “啊！我的老水手！”年輕人答道，“那陣海浪！……” “沒什麼！