另外，我先給您說一下，他們很擅長槌球，我想您的理論未必能勝過他們的機智。
”
“那就看吧！”亞裡斯托布勒斯嘟哝着，沒什麼理由能讓他甘心情願被别人打敗，甚至是為了讨坎貝爾小姐的歡心也不能。
這時，槌球場的服務人員已經把裝着小木樁，标簽，拱門和木槌的盒子拿來了。
九個拱門呈菱形狀擺在小石塊上了，兩個小木樁也已安在菱形對角線兩頭了。
“抽簽！”薩姆說。
标簽放到了一個帽子裡，每個人随便抽出了一張。
抽簽決定出按下面顔色的排列順序進行比賽：哥哥薩姆持藍色槌打藍色球，尤爾西克勞斯持紅色槌打紅色球，弟弟西布持黃色槌打黃色球，而坎貝爾小姐分得綠槌和綠球。
“正等的同色光！是個好兆頭！”
先由薩姆開球，在跟搭裆交換了一個好的支撐點之後，他把球開了。
最好看看他的樣子，身體既不太直，也不太斜，頭向後轉，好打到球恰到好處的地方，兩手挨着放在槌柄上，左手在下，右手在上，腿站穩，膝蓋稍曲，以抵擋打球時的沖擊力，左腳站在球前，右腳稍稍朝後挪一點！簡直一個紳士槌球手的完美典範！
這時薩姆提起木槌，木槌輕輕劃了半個圈，然後打了一下放在離福克或說起點木樁18英寸的球。
通常情況下，第一下可以重打三次，而他完全用不着使用這屬于他的權利。
因為球在他利落地發出之後，穿過了第一個拱門，接着過了第二個，第二下打過之後，球穿過了第三個拱門，隻是在第四個拱門口那受到了小小阻礙而停了下來。
真是個漂亮的開場。
站在長滿青草的場地界溝外的觀衆中間也響起一片喝彩聲。
該到亞裡斯托布勒斯打了。
他可沒那麼走運。
他動作笨拙，又沒什麼好運氣，不得不打了三次才把球打過第一個拱門，卻在第二個拱門前無可奈何了。
他提醒坎貝爾小姐說：“可能這個球的直徑沒定好。
這時，重心偏離，便使球偏離了跑道……”
“該您了，西布舅舅。
”坎貝爾小姐說，根本就沒聽他那什麼科學的解釋。
西布不愧為薩姆哥哥的弟弟。
他的球穿過了兩個拱門，停在了亞裡斯托布勒斯球的旁邊，這個球正好幫他過了第三個拱門。
在他把自己的球緊靠這個球并同擊出，也就是說從遠處把這球打出去之後，他又并擊了一下這年輕學者的球，學者的面部表情好像在說：“我們會打得更好！”最後，兩個球碰到一塊，西布舅舅腳踩着自己的球，用木槌使勁打了一下，又咬了一下對手的球，也就是說通過反彈作用把對手的球彈到六十步開外的地方，遠遠超出了界溝。
亞裡斯托布勒斯必須跟在球後跑，但他跑得很穩重，像個審慎的人，以正籌謀大事的将軍般的姿态等待着。
坎貝爾小姐拿起綠球，也輕巧地穿過前兩個拱門。
比賽繼續進行着，形勢對麥爾維爾兄弟很有利。
他們互相創造條件去并擊對手的球。
那是怎樣的啊！兩人互相打着手勢，一個眼神，甚至都不用說什麼，就能領會對方的意思。
最後，他們領了先，外甥女對此很是滿意，可亞裡斯托布勒斯卻大失所望。
不過，在比賽進行了五分鐘之後，坎貝爾小姐看到對手已遙遙領先，便開始認真地玩起來。
她顯得比搭裆靈巧多了，可那家夥還不停地向她提些什麼科學的建議。
“反射角等于入射角，”他跟她說，“這就指出了球在碰撞之後會朝向哪個方向。
那麼就該利用……”
“還是您自己利用吧，”坎貝爾小姐回答着，“先生，看我已經超出您三個拱門了！”
事實上，亞裡斯托布勒斯·尤爾西克勞斯已很慘地落在了後面。
他已嘗試過多次想穿過中央的雙拱門，但都沒有成功。
于是他怪起了那東西，把它矯正了一下，調了調間距，又碰了一下運氣。
可他總沒什麼好