我傻兮兮地對自己頗為滿意，一如既往地想着我回家的時候可以和曼說這個故事，這可能會讓她開心，也可能不會，也許還是什麼都不要說，也許這才是最佳戰略。
我給自己點了兩品脫啤酒，其他人隻點了一品脫。
大家都喝完了啤酒，是時候回去了。
我們的駐地離英國皇家空軍營地不遠，我聽見不遠處飛機返回基地的聲音。
已經接近傍晚了，但天還亮着，所以我猜飛機是執行日常任務，在領土上空盤旋。
年輕軍官們集隊穿過狹窄的木門返回谷倉裡，我拿起我的第二杯酒，打算盡快喝完。
我甚至有點慶幸他們沒有在這裡看着我，因為我内心深處覺得這有些貪杯了，這是倒黴的酒鬼的貪欲。
憑借酒鬼那種奇怪的雙重自我，我還是能夠明白這種貪欲是不好的。
此刻唯一的目擊者隻有友好的食堂執勤兵，蒂莫尼下士了。
我還能隐約感覺到遠處的飛機引擎聲，或者應該說它越來越近了，與此同時，蒂莫尼下士看着我，我也看着他，我猜我們想的一樣，一模一樣，準确來說我們有一樣的疑問，但是這多荒唐，大白天的，一萬架德軍的飛機中隻有一架會在白天有所行動，但是當然了，赫爾
刹那之間，就在舉起酒杯和送到嘴裡之間，小心翼翼地抿一口，還有酒保那詫異的神情，一切就像渾濁的洪流般沖刷而過，随之而來的是更糟糕的聲音，讓我五髒六腑都發愁的聲音。
什麼東西墜落時發出的悠長、哀傷、激動的呼嘯聲，自由落體，出奇地像一群人吵吵嚷嚷的聲音，瞬息之後，同樣的聲音刺穿了木頭，那無疑是雄偉壯麗的房梁，然後——我永遠停在準備喝酒的姿态，下士永遠停留在開口說話的姿态，永遠，再也無法離開，無法抵達下一秒——一連串巨響，讓人腦袋融化的炸藥着火的聲音，從彎彎曲曲的引信中，從狡詐的助爆藥盒中，從駭人的ZUS空投炸彈中綻放，整個世界都被這雙有力的大手緊緊攥着，谷倉、大地，遠至天堂的天空，不是把東西拽到這裡就是拽到那裡，感覺就像是這樣，但是爆炸的主要戰場并不在我們這裡，不是在下士和我這裡，而是在隔壁房間我那群年輕軍官和可愛的工兵那裡。
我深知會有強烈的光，緊随而來的轟隆聲會比雲團中的雷聲更加猛烈，熱浪侵襲他們的喉嚨，熱浪那雙駭人的手臂，它的手指深入肺腑，企圖将其從喉嚨拽出，随之是爆炸這頭最兇殘龐大的猛獸，無邊無際的煙霧和化作刀