救護車上的男子是從首爾南部客運站移送過來的,他咳嗽嚴重,五月十五日到十七日曾在W醫院住過院,但他并不知道自己與“1号”同一時間住在同一家醫院,因為他們的病房不同,所以該名男子并不在首批密切接觸者名單上。
該名男子于五月十七日從W醫院出院,待在家中休養,五月二十五日再次住進C醫院接受治療,但高燒和咳嗽反而更加嚴重。
朋友勸他到首爾的大型綜合醫院就診,于是他搭上開往首爾的巴士。
被擡到急診輪床上的病人難以忍受不停襲來的痛苦,連自己的症狀都說不清楚。
“喘、喘不上氣……頭、頭……啊!” 還有一個驚人的偶然是他不知道的。
救護車抵達的F醫院急診室,“1号”MERS病人在九天前的五月十八日也來過。
同一家醫院的急診室,雖然發現了第一名病人,卻忽略了第二名病人。
因為曾治療并通報“1号”為疑似病例的醫師和護士正在隔離,這就是院方的辯解。
當然還有各種借口,但他們疏忽的根本原因隻有一個— 怎麼可能還有MERS病人過來? 在多次的疏忽大意和反複的偶然之間,MERS冠狀病毒正從大韓民國的首都首爾往外擴散。
就在疾病管理本部擴大防禦網的前一天,MERS再次傳入首爾。
前夜,沒有任何防備。
C級防護裝備使用時機為有污染物存在于空氣中,能經由液體飛濺接觸。
裝備包括動力濾淨式呼吸防護具(PAPR)、呼吸防護頭罩、圍裙、酒精消毒液、袖套、防護衣、長筒防護鞋、長筒鞋套、口罩、抗化學品外層手套、廣用型内層手套。
—本書中注釋除特别說明外均為譯者注。