來，開始向前探着身子注視銀幕，而且屏聲靜氣，一直看到出現“劇終”的字幕。
放映室燈光一亮，他們全部站起，一齊向我伸過手來。
他們一緻贊揚，有的連聲祝賀。
不知為什麼，我卻有些惘然若失。
到了和他們道别的時候，我才覺得這部影片确實獲得了成功。
這次到場看片的檢查官叫卡奇。
後來，他為祝賀這部影片的成功召開了一次招待會。
那時，正是東寶第二次罷工時期，這部影片的主演們參加了以十位明星為中心的“十人之旗會”，他們反對罷工，去了新東寶。
卡奇先生招待了我們，也招待了已經和我們分道揚镳的本片的演員們。
卡奇先生說，正是因為雙方通力合作，才拍出了《我對青春無悔》，他希望雙方再次攜手。
結果，這些演員并沒有回來，過了大約十年他們才回到東寶。
不光是演員，和他們一起離開的技術人員也一樣，不僅把東寶花了十年工夫培養起來的班底全部丢掉，也浪費了自己十年光陰。
《我對青春無悔》就是在這動蕩不安的時期誕生的。
戰後有了自由，這部在當時那種形勢下拍攝的影片，使我有很多感慨。
影片的外景地在京都。
春光明媚的小坡，野花盛開的小徑，波光粼粼的小河，按現在的标準來看都是些不足為奇的背景，然而在當時，我卻是懷着特别的感慨拍攝的。
那是一種難以言喻的激動不已的心情，仿佛展開雙翅翺翔在晴空中一般。
戰争期間，連這樣的背景都不能随便拍攝。
那時的電影也不許正面描寫青春。
按檢查官的見解，戀愛是淫猥的行為，青春新鮮的感情與躁動，一概被視為英美式的柔弱精神的表現。
那時的青春，正在名為“一切為了前線”的牢獄之中忍氣吞聲。
然而，戰後的青春如何呢？為了使它蘇醒，也必須經過一個痛苦的時期。
表明這種見解的，就是我的下一部影片。