《我對青春無悔》是我戰後第一部作品的片名。
此片公映之後，報紙、期刊等到處使用這個片名，“我對……無悔”屢見不鮮。
但是，對我來說，這部作品卻正好和片名相反，是很有愧的。
因為這部作品的劇本，是違背我的意願重寫的。
這部作品誕生于東寶兩次罷工之間。
一九四六年二月東寶第一次罷工，同年十月第二次罷工，兩次罷工之間相隔的七個月，就是這部作品的制作時間。
第一次罷工的勝利，使從業員工的工會壯大。
他們對作品的意見強而有力，此時組織了劇本審議會。
根據劇本審議會的意見，《我對青春無悔》劇本不得不修改第一稿，影片是按重寫的第二稿拍的。
這倒不是因為内容的是非問題，而是因為類似題材的另一劇本也提交審議會了。
我認為這兩個劇本不僅毫無類似之處，主題也截然不同。
我說，一拍出來就會明白，根本是完全不同的兩部影片。
我在審議會上陳述了意見，然而沒有被采納。
後來，劇本審議會的成員看了完成的兩部影片後說，果然和你說過的一樣，早知這樣，按你的第一稿拍就好了。
久闆榮二郎的第一稿非常出色，卻葬送在這些人手裡，現在想起還不勝遺憾。
《我對青春無悔》的第二稿硬是把故事改了，所以我并不把它看成一部完美無缺的作品。
這部影片的最後二十分鐘是用來糾正瑕疵的。
我決心用這二十分鐘的時間扭轉影片的敗局。
在這兩千英尺長、将近兩百個畫面的膠片中，我傾注了近乎頑固的熱情，也利用這些畫面發洩了我對劇本審議會的憤怒。
這部影片完成時，由于亢奮和疲勞，我沒有多餘的時間冷靜地評價它，總覺得制作了一部奇怪的東西。
影片送呈美國檢查官看的時候，他們邊看邊竊竊私語，我想，這部影片大概是失敗了。
當放映到最後二十分鐘時，他們突然安靜下