近本冊書印刷前，由于被提出的顧忌，更為詳細的闡述就必須得被删除了，每個内行人都會猜想到這顧忌的本質是什麼。
為了至少能建立起這篇文章的邏輯條理性，那就這樣吧。
[1]維多克：全名EugèneFran?oisVidocq（1775–1857年），法國著名犯罪分子與犯罪偵查學家。
（譯者注）
[2]哈倫·拉希德：Harunal-Raschid（約763–809年），阿拉伯帝國阿拔斯王朝第五代哈裡發（786–809年在位），其統治期間，為王朝最強盛時代，首都巴格達成為了世界第一流的城市。
《一千零一夜》中也包含了許多以他為原型的故事，他會喬裝打扮到街道市集上遊蕩，以便考察了解人民實際生活狀況。
（譯者注）
[3]博茲：Boz，英國著名作家狄更斯（CharlesDickens）筆名。
（譯者注）
[4]比爾希·普費弗：CharlotteBirch-Pfeiffer（1800–1868年），德國女演員與作家。
（譯者注）
[5]基佐：Fran?oisGuizot（1787–1874年），法國政治家、曆史學家、作家，1847–1848年任法國首相。
（譯者注）
[6]内斯特羅伊：JohannNestroy（1801–1862年），奧地利戲劇作家、演員。
（譯者注）
[7]魯比尼：GiovanniBattistaRubini（1795–1854年）意大利男高音歌唱家。
（譯者注）
[8]堅信禮：Confirmation，或稱堅振聖事、堅振禮、按手禮，是基督宗教的禮儀，象征人通過洗禮與上主建立的關系獲得鞏固。
現時隻有羅馬天主教會、東正教會、聖公會、循道衛理教會等持守。
（譯者注）
[9]克納爾：TheodorK?rner（1791–1813年），德國詩人、劇作家。
（譯者注）
[10]提特格：ChristophAugustTiedge（1752–1841年），德國詩人。
（譯者注）
[11]諾瓦利斯：Novalis（1772–1802年），德國早期浪漫主義作家、哲學家。
代表作有詩歌《夜之贊歌》和未完成的小說《海因裡希·馮·奧弗特丁根》等。
（譯者注）
[12]布倫塔諾：ClemensBretano（1778年–1842年），德國作家，海德堡浪漫派的主要代表人物。
（譯者注）