返回

9.柏林之謎?(1844)

首頁
着。

    但是人們用錯了消除社會危害的措施。

    人們想要立刻直接面對這些危害,而不是等到發現這些危害的重要源頭後,再在那裡消滅它們。

    必須要去發現原因的根本,并将啃食其根的蛀蟲殺死。

    對畸形樹幹上的枯葉澆水,勉強能夠使其短時間内維持生機勃勃的表象,但是之後,它就會漸漸死去并凋落,因為源自于根的生命的香脂和健康的樹液,沒有足夠多地輸入到葉子中。

     泰奧多爾·蒙特[1]在最近的演講中說,我們的時代在瘋狂追求着“幸福與娛樂”。

    我驚訝于他沒有用更多的叙述來反駁或者假設這個事實,而隻是把這個事實作為一個肯定句,也很可能作為他早期研究的前提提了出來。

    然而為了反駁他,這句話很少被拿出來對質。

    因為這句話是正确的,它已經被證明了;不僅僅是富人的奢華證明了這句話,窮人的熊熊欲火與斷念無能也證明了它。

    在消遣娛樂中最不能得到滿足的是中産階級。

    幸福與娛樂比以前更多地成為了柏林人的箴言。

    各式各樣供消遣的公共和私人場所急劇增多。

    為了吸引人們去娛樂消遣,天天都有比一打還多的紙片張貼在街角。

    同時,人們紛紛湧入一些能讓人放松的食品店,在那裡人多得一點都不合比例。

    以前,誰要是不知道經營什麼樣的行業,就開一個煙草店。

    現在,除此之外還有了咖啡館、遊樂公園和糕點店,這些建築設施以同樣的速度迅速拔地而起。

    在這裡,像流行時裝店、布店、禮服店和小商品店開張後,老闆自己并不經營,而是讓别人來管理。

    在花天酒地的娛樂消遣中還有貧窮與不幸的困境,貝蒂娜[2]在她的國王之書附文中通過一個仁慈的瑞士年輕人也将此困境描繪了出來——多麼強烈的反差。

     在别的地方這種反差會更強烈。

    在别的地方,人們感到震驚的是,在這需求緊張的現實中,在這本地貧窮化意味深長的描述中,克羅爾什娛樂場怎麼可能就這麼突然地出現了。

    我得承認,當我走進這個被所有報紙謬贊為童
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容