先是波茨坦遭受了破壞，然後是柏林。
腓特烈大帝，這個自私自利者，更喜歡隻給自己建造宮殿，他在位于禦林廣場的兩座教堂上新修建的穹頂塔樓，仿佛隻是“不情願給的”，就像一半杏仁泥，一半軍用黑麥面包混在一起一樣，不倫不類。
腓特烈·威廉三世身邊有熱情的申克爾。
這位君主被巴黎迷住了，并且愛上了彼得堡，也許在彼得堡，人們會對衆多的穹頂教堂和綿長、壯觀的街景感到驕傲。
他的兒子，腓特烈·威廉四世，曆史上最好應該把他稱為教堂建造師。
這位戴着王冠的浪漫主義者，他甚至在許多新建的柏林教堂的周圍還建造了一些教堂，這些教堂使我想起了米蘭的聖盎博羅削聖殿，想起了羅馬的一座偏遠的還願教堂。
自此以後，柏林的美化進程就停滞了。
這些君主立憲制的攝政王們，若是有屬于他們下任職責的任務，他們就不做了，留給下任做。
執政者們最近再次激發出的美化柏林的想法，而這将會被巨大的、越來越強烈的私人建造熱超過，私人建造熱的後果就是最醜陋的拆除、廢墟，呈現出如同斯特拉斯堡被圍攻之後的悲涼景象。
從勃蘭登堡門到宮殿的林蔭大道十分宏偉，并且宏偉得非常美麗；但是若專制的、遵照命令的、巨大的美化熱，還不能使眼睛從大體上，近景和遠景上都得到滿足的話，那人們還可以像現在這樣繼續建造幾百年，卻仍帶不走柏林永遠不漂亮的印象。
當然，這裡存在弊端。
柏林是一座民主的城市！沒有任何一個地方可以像這裡的小型手工業這麼蓬勃地發展！整個柏林都沒有一條隻看得見優雅的人世生活的街道！随處可見的是從建築工地而來的工人們，女廚師的購物籃，工匠的産品或者搬運工的負載物，毫無優雅可言。
在每座房屋前，隻有幾英尺寬的花崗岩人行道，使得路上的行人不得不摩肩擦踵。
有文化的人不會信心十足地出現在任何一個地方，即使是在下林蔭大道上的瀝青人行道上。
為了避免擁擠的場景，他當然就會避開人群，而這些人群的身軀在這裡如此自由地活動，就像是交易所或者軍隊的英雄一般。
幾乎每一座華麗的新出租公寓都有一層地下室，作為酒吧、餐廳和手工作坊。
這樣整個柏林都充滿了永遠繁忙的印象。
雖然市郊和市中心到處都能區分開來，但是在柏林，二者的整體直觀印象是同一回事。
我們再重複一遍，從勃蘭登堡門到宮殿這一片區域的全景圖是無與倫比、獨一無二的。
外地人會一路贊歎直至抵達大教堂，總的風景印象讓他覺得自己步入了最壯麗的景色中。
甚至他對巴黎協和廣場及其周邊的印象也許會遠不及眼前風景。
可是在大教堂旁邊，漫遊者會猛然瞧見一座通往市中心的小橋。
他正好聯想到了巴黎，想到了那些架于盧浮宮碼頭街的弧形小橋，嬌細秀麗，橫跨在塞納河上。
但是在柏林，他在這裡看到了