”哈裡飛快地說，“我能引薦他嗎？” 卡塔琳娜伸出手，他再次行了個吻手禮。
他英俊的臉上充滿了溫暖的笑容。
“歡迎回到您自己的國家。
”他的卡斯蒂利亞語十分完美，“希望您的旅程事事順心。
有什麼可以為您效勞的嗎？” “他們服侍得确實很好。
”卡塔琳娜如沐春風，十分滿意這種來自母語的問候，“一路過來，我受到的歡迎也很友善。
” “來看看你的馬。
”哈裡打斷了談話，示意馬夫牽過來一匹漂亮的黑色母馬，“你習慣騎好馬吧。
是不是一直騎的巴巴裡的馬？” “那是母親給騎兵準備的。
” “哦，”他輕聲說，“是因為太快了嗎？” “他們可以被調教成戰馬。
”她走上前攤開掌心，母馬嗅着她，輕輕啃着她的手指。
“戰馬？”他追問。
“撒拉遜人的馬能像主人一樣戰鬥，經過訓練的巴巴裡馬也可以。
”她說，“他們能沖鋒出去用前蹄踹翻士兵，後蹄也行。
土耳其人的馬甚至能從地上拾起長劍交給騎手。
我母親說戰鬥裡一匹好馬能抵得上十個士兵。
” “我也想要一匹那樣的馬。
”他渴望地說，“怎麼才能弄到呢？” 他頓了頓，可她并沒有上鈎。
“如果誰給我一匹那樣的馬，我就能學會怎麼調教它，”他的需求顯而易見，“也許作為生日禮物給我，也許是下個星期就給我，因為結婚的不是我，所以我收不到任何結婚禮物。
這樣太見外了，我太可憐了。
” “也許吧。
”卡塔琳娜的弟弟也耍過一樣的把戲。
“我可以練得很好的。
父親說雖然我得去教會，但是我可以練習騎射刺靶。
可是太後不許我用長矛比武。
這太不公平了。
我要參加比武。
如果有了合适的戰馬，我就能參加了，我一定能戰無敵手。
” “那是當然。
” “好了，我們該走了？”他洩氣地發現她不會送他一匹馬的。
“我不能騎馬，我的騎裝還收在行李裡。
” 他猶豫地說：“你不能就這樣騎嗎？” 卡塔琳娜笑了。
“這是天鵝絨和絲綢，我可不能這樣騎上馬。
再說，我也不能像個戲子一樣在英格蘭騎馬折騰，這可有失身份。
” “喔，你一會兒就回去你的轎子？這樣我們豈不是會走得很慢？” “抱歉，我得坐在轎子裡。
”她說，“還得放下轎簾。
我想甚至你父親也不希望我衣衫淩亂地招搖過市。
” “當然，王妃殿下今天是不能騎馬的。
”白金漢公爵真是善解人意，“就像我說過的，她得坐轎子。
” 哈裡聳聳肩。
“這個我可不知道。
沒人告訴我你會穿什麼。
我可以先走嗎？我的馬可比騾子快多了。
” “請便，但是可不要跑出我的視野。
”她堅決地說，“既然你被派來護送我，你得和我在一起。
” “我也這麼想。
”白金漢公爵小聲說，文雅地和王妃相視一笑。
“在岔路口我會等你們的。
”哈裡保證，“記住，可是我在護送你。
在你結婚那天我還是會護送你。
我有一件白色的金邊禮服。
” “那你可不知道得有多英俊了。
”她說，看到他高興得漲紅了臉。
“噢，這我可不知道……” “我發誓人人都能發現你是多帥的男孩。
”他愈發地驕傲了。
“大家總是贊美我的，我很高興他們都那麼愛我。
父親說坐穩王位唯一的方法是子民的愛戴，還說理查德國王就是犯了這個錯誤。
” “我母親說一切都是上帝的旨意。
” “哦，”他顯得無動于衷，“我知道了，這是國家的差距。
” “我們一起走吧，”她趁機提議，“我會告訴他們我們準備出發了。
” “我會下令的，”他堅持，“是我護送你。
我會安排好的，你就在轎子裡好好休息吧。
”他又飛快地斜瞥了她一眼。
“你得坐在轎子裡去蘭貝斯宮。
我會來請你，等我掀起轎簾，你就搭着我的手下轎和我一起進去。
” “嗯，我一定會喜歡的。
”她向他保證，再一次看到他臉上飛起紅暈。
亨利勿忙跑開了。
公爵笑着鞠了個躬：“他是個開朗的孩子，充滿了熱情。
希望您原諒他的莽撞，他隻是有些任性。
” “母親的心肝寶貝？”她想起自己母親對唯一繼承人的态度。
“比這更糟。
”公爵笑着說，“他母親是愛他，但是他更是他祖母愛逾珍寶的眼珠子，而她統治着宮廷。
還好他本質不壞，聰明有教養。
雖然有足夠的資本被寵壞，但是太後并不放任他。
” “她是個寬容的人嗎？” 他笑噎着了。
“隻是對她的兒子。
其他人眼裡她可是很莊嚴的。
” “在蘭貝斯我們還能交談嗎？”卡塔琳娜希望對王室有更深的了解。
“蘭貝斯和倫敦都可以，為您效勞是我的榮幸。
”年輕的男人的眼神真摯溫暖，“您可以随心所欲。
我會是您在英格蘭的朋友，您可以随時召見我。
” 我得有勇氣面對，我的母親是個勇敢的女人，我也得是。
年輕的公爵對我如此友善，我也沒必要像個傻子一樣垂頭喪氣。
擡起頭來，微笑，母親說隻要笑着就好，沒人知道你是在退縮還是恐懼。
我要微笑，無論事情如何變化。
雖然英格蘭現在看來還是如此陌生，但是我會入鄉随俗。
我會遵從他們的習俗，過着他們的生活，學會他們古怪的行徑，而那些我不能忍受的最糟糕的事情，在我成為王後以後也會得到改變。
無論如何，這都比青春喪偶的伊莎貝爾姐姐好。
這也比為人續弦的瑪利亞好。
比為愛癡狂的胡安娜好。
比我英年早逝的兄弟好。
當然比起母親刀光劍影的童年，我更是幸福的。
我的生活不會像她一樣，我身處的年代遠沒有當年那樣狂熱。
我隻希望能和丈夫亞瑟，他讨厭聒噪的父親，可愛自大的弟弟好好相處，希望他的母親和祖母能喜歡我，或者至少能教我怎樣才能做一個合格的威爾士王妃，甚至是英格蘭王後。
至少我不會像母親一樣黑夜裡還策馬狂奔在征戰的路上，不會像她一樣需要典當自己的珠寶去支付軍饷，甚至還要穿上盔甲親自作戰。
我的領土更不會受到可惡的法國人和異端的摩爾人的夾擊。
我會嫁給亞瑟，當他父親駕崩——這不會等得太久，他已足夠老邁，而且失于調養——我們就會登基，而我會像母親治理西班牙一樣治理英格蘭，像我承諾的那樣與西班牙結成最堅固的同盟，世代交好，永不背棄。