，所有英格蘭人都知道嫁妝已經到了，但是沒人提起婚事。
噢王妃殿下，如果他們策劃中的同盟并不包括西班牙呢？如果這盟約隻是神聖帝國皇帝和亨利國王達成的呢？甚至這就是一對準備向西班牙開戰的盟友呢？”
她轉過頭。
“不可能吧？”
“萬一如此呢？”
“攻打那孩子自己的外公？”她難以置信。
“這隻是一個祖父，神聖帝國皇帝，對一個外公——您父親的征讨。
”
“他們絕對不會。
”她斷然地說。
“萬事皆有可能。
”
“亨利國王不會如此背信棄義。
”
“王妃殿下，你自己也清楚那完全有可能。
”
她遲疑了。
“發生了什麼事？”她突然爆發了，怒氣沖沖地質問，“發生了其他什麼更糟糕的事情是不是？有什麼是你沒告訴我的？”
他半晌無言，已經打好了謊言的腹稿，可是還是告訴了她實情：“恐怕，他們打算讓哈裡王子娶查爾斯的姐妹，埃莉諾公主。
”
“不可能，他已經和我訂婚了。
”
“這隻是他們計劃中的一部分。
您的姐姐胡安娜嫁給國王，您的侄子查爾斯娶瑪麗公主，侄女埃莉諾嫁給哈裡王子。
”
“那我怎麼辦？我的嫁妝不是都送來了嗎？”
他無言以對。
顯而易見的是卡塔琳娜讓人痛心地被這協議排斥在外了，沒有為她安排任何退路。
“一位真正的王子應當履行自己的諾言。
”她激動地說，“在見證者面前，我們由主教主婚，這是一場神聖的誓約。
”
他聳聳肩，猶豫着如何告訴她最糟的消息。
“殿下，堅強些，王子或許要食言了。
”
“他不能！”
他更進一步。
“實際上，這怕是已經不算數了。
早在幾年以前，他可能就毀約了。
”
“什麼？”她尖聲問，“怎麼回事？”
“隻是傳聞，我也不能确定。
但是我擔心……”他頓住了。
“擔心什麼？”
“恐怕你們的婚約已經無效。
”他被她突然變暗的臉色吓住了，“這不會是出于他自願。
”他迅速補上一句，“他父親下定決心要和我們過不去。
”
“他怎麼能這樣？這種事怎麼會行得通？”
“他可以反悔說那時候他還年幼，是被脅迫的。
他可以聲明實際上他并不想和你結婚，我想這就是他的對策。
”
“他哪裡被脅迫了！”她大聲呼喝，“他高興得很，他愛慕了我許多年，我敢肯定即使是現在他也沒變心。
他确實想娶我！”
“隻要在主教面前宣誓說那不是出于他自主的意願，婚約就能作廢了。
”
“所以這些年我同他訂婚，處處以此為準則，這些年我等了又等，忍受……”她頓了頓，“現在你告訴我這些年我以為已經束縛住了他們，而他實際上并沒有和我訂婚？他是自由的？”
他點點頭，被她氣勢洶洶的質問吓得不能自主。
“這是……背叛。
”她說，“最無恥的背叛。
”她氣得咳了起來，“最可怕的背叛。
”
他又點點頭。
長久的痛苦沉默之後，“我失敗了。
”她簡短地說，“現在我終于明白。
我已經失敗了好幾年，不過一直被蒙在鼓裡。
我孤立無援地奮鬥了這麼久。
實際上——師出無名。
你告訴我我在和一個許久以前的事情較真。
我在為我的婚約而戰，而實際上我都沒有婚約在身。
長久以來，我一直是孤家寡人，而現在才終于明白過來。
”
盡管藍眼睛裡盛滿了不可置信，她卻并沒有哭泣。
“我曾發過一個誓。
”她的聲音粗粝刺耳，“我做了神聖莊嚴的承諾，言出必行。
”
“婚姻誓詞？”
她輕輕擺手。
“不是那個。
我發誓，做出了承諾。
一個臨終的囑托。
現在你告訴我那都成了泡影。
”
“王妃殿下，你隻是遵從您母親的遺命，守住了自己的位置。
”
“我被當成了傻瓜！”這打擊讓她大聲咆哮，“我一直為了履行誓言在苦苦支撐，可是誓言很早以前就被打破了。
”
他說不出任何安慰的語句，她的痛苦讓她遍體鱗傷，仿佛憐憫都是一種錯。
過了好一會兒，她才擡起頭。
“隻有我被蒙在鼓裡？”她絕望地問。
他搖搖頭。
“相信這是最高機密。
”
“王太後，”她痛苦地斷言，“她肯定知道，這就是她的把戲。
還有國王，王子本人，如果他知道，瑪麗公主也會知道——他會告訴她的。
還有他最親近的朋友……”她擡起頭，“還有王太後的侍女，公主的侍女。
他宣誓的主教，一兩個見證人。
基本上就是半數的宮廷了，我敢說。
”她頓了頓，“我曾以為總歸還是有人是我的朋友的。
”
他聳聳肩：“在宮廷沒有朋友，隻有利益。
”
“父親會為我出頭……太殘忍了！”她咆哮着，“他們要為這樣對我付出代價！如果傳到父親耳朵裡，英格蘭和西班牙之間就會撕破臉，他會為我所受的屈辱讨回一個公道！”
他沒法告訴她實情，隻是轉過沉默的臉，讓她覺察出最殘忍的真相。
“不！”她尖叫着，“他不知道，他也不知道。
父親怎麼會知道！他不知道的，他愛我，絕不會傷害我。
他也絕不會任我受到任何傷害。
”
他還是沒法開口，她深吸了口氣。
“哦，哦。
我明白了。
你的沉默告訴我了。
是的，他當然知道的，我的父親。
他清楚得很，要把哈裡王子和埃莉諾公主湊成一對。
他讓國王以為自己能娶胡安娜。
他讓我鼓勵國王向胡安娜求婚，這樣他就能同意哈裡王子的這樁新婚事。
因此他也知道王子殿下打破了對我的誓言，可以自由婚配。
”
“王妃殿下，他并沒有告訴我什麼，可我還是覺得他該知道的。
但是也許他的計劃……”
她擺手制止他繼續說下去：“他不再信任我了，我明白我讓他差點破産，而他抛棄了我。
我現在終于徹底一個人了。
”
“那現在我們是不是争取回國？”他平靜地問。
實際上，他認為這是他一生抱負的終結。
如果他能帶這個命中注定無望的王妃回國，面對她郁郁寡歡的父親，還有她日漸瘋狂的姐姐、新的卡斯蒂利亞女王，在這糟糕至極的境地裡，他無疑就已盡了全力。
現在不會再有人想娶西班牙的卡塔琳娜，她的國家四分五裂，人人都看到了她瘋狂的姐姐，看到了她血液裡的瘋狂因子。
胡安娜抱着丈夫的棺材不讓下葬的事迹早就傳遍了西班牙，甚至英格蘭的亨利都不會假裝覺得她還是個适婚人選。
她父親的狡猾行徑早已臭名昭著，現在報應來了，他成了歐洲公敵，以緻歐洲最強大的兩位君主都要聯合起來對他開戰。
費迪南正在走下坡路。
這位不幸的公主殿下最好的出路是湊合嫁給哪個西班牙貴族，歸隐田園，希望能躲過一劫。
最壞的未來是作為人質繼續悲慘地被扣在英格蘭，無人過問。
一個會很快被抛諸腦後的囚徒，即使是她的獄卒也不會記得。
“我該怎麼辦？”最後她終于接受了面前的危機，認命了。
他明白她終于面對現實，接受了失敗。
他看着她，一個終于認識到自己有多凄慘的女王。
“我得想出對策。
我将在敵國成為人質，連個為我說話的人都沒有。
”
他不會告訴她，剛到英格蘭時他就覺得她不過是個人質。
“我們要離開。
”他不容置疑，“一旦開戰，他們就會扣押您，把您的嫁妝據為己有。
願主饒恕，那些财物最後還是付清了，将會被用來對付西班牙。
”
“我不走。
”她幹脆地拒絕，“如果我走了，就再也回不來了。
”
“什麼都完了！”他突然激動起來，“現在您自己也看到了。
我們失敗了。
我們被擊垮了。
您和英格蘭之間已經做出了了斷。
您曾面對羞辱和窮困，像個公主，像個王後，像個聖徒一樣去直面了它。
您的勇氣和您