起來。
她馬上看見他窘迫地漲紅了臉,而扶着自己的手也在顫抖。
“要來杯合卺的麥芽酒嗎?”她問,她發誓絕對沒有想起亞瑟給她的那杯酒,這樣說隻是為了鼓起勇氣。
“好的。
”他說。
他的聲音還帶着童聲,有些尖利。
她轉身取酒,讓他看不見自己臉上的笑容。
他們彼此舉杯。
“希望你不會覺得今天的婚禮太簡樸,不合心意。
”他有些赧然,“我想父親新喪,我們不該大肆鋪張。
我也不想讓他母親,太王太後過于悲痛。
”
她點點頭,一言不發。
“希望你沒失望。
”他繼續說,“你上場婚禮是那麼隆重。
”
她笑了:“我都記不清,那都是多久以前的事了。
”
她注意到,這回答明顯取悅了他。
“很隆重,不是嗎?那時候我們幾乎都還是孩子。
”
“是啊。
”她說,“太年幼了,甚至還不懂什麼是婚姻。
”
他轉身坐下。
她知道那些收受了哈布斯家族賄賂的廷臣肯定說了她不少壞話,還有那些西班牙的敵人。
他自己的祖母也反對這場婚事。
這坦率的年輕人對自己的決定仍有不安,雖然他試着表現出不在乎的樣子。
“也不算太小,你都十五了。
”他提醒她,“是年輕的女人了。
”
“亞瑟也一樣大。
”她大膽地直呼他的名字,“但是我可不認為他足夠強壯,他不能成為我的丈夫。
”
他沉默着,讓她擔心自己是不是太急于求成。
但是當他擡起頭來看着她,她清楚看見了他臉上的希冀。
“那确實是真的嗎?你們從未圓房?”他問,因着自己的魯莽窘迫地紅了臉,“對不起……我想……他們都說……但是我确實……”
“沒有。
”她冷靜自持,“他試過一兩次,但是你也該記得的,他并不強壯。
他也許自己誇耀過都做了,但是,可憐的亞瑟,那其實不值一提。
”
“這都是為了你。
”在腦海裡,我對自己的愛人急切地說,“你想要這個謊言,我就一定會完成。
既然要做,就要做得徹底。
我必須看起來自信,有說服力,讓人不能置疑。
”
提高聲音,卡塔琳娜說:“你還記得吧,我們十一月完婚。
十二月幾乎整整一個月我們都在去勒德洛的路上,整個旅途我們都是分開過的。
聖誕節