啊，這正說明你太不懂美啦。
過去誰重視過露西？是我指出了她像個閃着銀光的太陽。
我給她畫了像，人們這才見出了她的頭發是世上最美麗的。
”
“難道她的脖子、胸脯、她的體态、她的骨骼也全是你給她造出來的？”我問。
“是的，混賬，這些确實全是我的作品。
”
每次希利爾當着露西的面談起她時，她總是面帶微笑地認真聽着，蒼白的面頰上不時泛起紅暈。
我想他起初對她談起她的美時，她覺得他不過是在捉弄她罷了。
後來發現他并不是在開玩笑，還把她畫得銀光似的，她也完全沒把它當回事。
她隻覺得倒還有趣，當然也很高興，還稍稍感到有些驚訝，但并沒有忘乎所以。
她認為他有點荒唐。
我常納悶他們之間是什麼關系。
我對自己在黑斯太堡聽到的有關露西的傳聞以及在牧師的花園裡親眼看到的情形總是忘記不了；對關丁·福特，還有哈理·賴特弗得我也是這種感覺。
我常看到他們和她在一起。
她對他們的态度并不十分親昵，倒更像一般的朋友；她總是當着大家的面，公開和他們約會；她看他們時，臉上則是那種頑皮、稚氣的微笑，這微笑，我現在發現，原來有一種神秘的美。
當我們肩靠肩坐在音樂廳裡時，我也偶爾張望一下她的面孔；我倒不覺着自己愛上了她，隻是喜歡體味體味靜靜地坐在她身旁、注視着她淡淡的金色的秀發和肌膚時産生的那種感覺。
顯然，裡昂奈耳·希利爾的說法不錯，她最妙的地方就是這種金色給人的是一種月光下的異樣感覺。
她的甯靜隻有當最後一縷幽光從那沒有雲翳的碧空漸漸隐去時的夏夜可以比拟。
她的甯靜，那麼深沉，沒有絲毫沉悶的地方，它宛如八月驕陽下肯特郡岸邊波光粼粼的甯靜海面上所蘊藏着的活潑生機。
她令我想起古代一位意大利作曲家的一首小奏鳴曲，沉思中跳動着都市的輕率，輕快的漣漪中蕩漾着哀婉的歎息。
有時，察覺我盯着她，她便轉過頭來，睜大眼睛看我一陣，一句話也不說。
我實在鬧不清她在想些什麼。
記得有一次我去林帕斯路接她，女仆對我說，她還沒有穿戴好，讓我在客廳稍候。
她進來時，穿一件黑絲絨禮服