通紅通紅，一定是陣陣血液湧上了他的太陽穴……
“你這是什麼意思？”他終于開了口，聲音簡直含糊不清地問。
于是我把我所知道的事情、我所做過的一切，一口氣講了出來。
我還告訴他情況已發生根本的變化，似乎簡直是伊沃娜·德加萊派我上他這裡來的。
他現在的臉色蒼白得可怕。
我在講這段話時，他不聲不響地聽着，頭略往後縮，架勢像是個受了驚，既無法自衛，又無處藏身或逃竄的人。
我記得他僅僅打斷過我一次，那是我跟他講到薩勃勞尼埃已經全部拆毀、原先的莊園已經不複存在時，他說：
“啊！你瞧……（仿佛他要抓住一個機會，為他自己的行為和絕望的情緒辯解一番）你瞧，那兒什麼也沒有了……”
我知道，事情能這樣的一帆風順，充滿把握，最後一定可以把他剩下來的一丁點苦悶冰消雪化，所以在結束講話時，我跟他說弗洛勞坦伯伯要組織一次郊遊，德加萊小姐将騎馬前去，莫納本人也屬于被邀請之列……可是他似乎已經完全不知所措，仍舊默不作答。
“應該馬上取消你這次旅行。
”我不耐煩地說，“我們去告訴你媽媽吧……”
我們兩人下樓時，他猶豫不決地問我：
“這次郊遊？……我真的非要參加不可嗎？……”
“啊！真是！”我頂了他一句，“這還用得着問嗎？”
他那樣子仿佛後面有人在推他的雙肩。
到了樓下，奧古斯丁告訴莫納太太說我要和他們一起吃午飯和晚飯，還要在這兒住一宵，第二天早晨他也要租一輛自行車，随我到老南賽去。
“啊，太好了！”她點頭說，仿佛這些消息完全驗證了她的意料。
我坐在小餐廳裡，牆上挂着挂曆、帶有裝飾的匕首和蘇丹的羊皮袋，那是莫納先生的兄弟，一位老海軍步兵從遠方的旅行中捎回來的。
莫納在飯前讓我獨自一人在那裡待了一會兒，他自己到隔壁他媽媽為他準備行裝的那間屋裡。
我聽見他稍稍壓低嗓門，跟媽媽說不要把行囊解開—因為他的旅行可能僅僅是延期而已……