返回

第十二章 九九七年,十月中旬

首頁
    難以強迫另一方接受完全相反的裁決。

    一個貴族男人可以用多種方式讓農民的生活變得艱難,但農民卻可以直接拒絕聽命于他。

    除了群衆的一緻意見,沒有什麼組織可以強迫他人執行法庭的決定。

    因此,在法庭上,通常會有兩股大緻相當的力量博弈,就像水手發現風的力量将他的船吹往一處,潮汐卻将船引向另一邊。

     德格伯特宣布,法庭會首先讨論耕牛隊的共享問題。

     規則裡并沒有賦予他安排議程的權利。

    在有些地方,最大村莊的村長會扮演這個角色。

    但德格伯特長久以來牢牢地掌握着這一特權。

     耕牛隊的共享問題是常年的争端。

    德朗渡口的土地較為松軟,但其他四個居民區的土壤是硬實的黏質土,所以這些居民區共同擁有一支八頭公牛的耕牛隊。

    到了冬天的耕種期,耕牛隊就必須從一個地方到另一個地方。

    耕種有兩個理想時期:一個是天氣變冷,野草不再生長的時候;另一個是夏日的幹燥不再,氣候變濕,土壤變得柔軟的時候。

    但每個人都想先得到耕牛隊,因為如果排在後面,等到耕種的時候,也許土地就已經濕透、發黏了。

     這一次,巴斯福德的領頭人諾瑟姆——一位睿智的灰胡子男人——已經想出了合理的折中方案。

    而對耕地本無興趣的德格伯特也沒有反對意見。

     接下來,德格伯特邀請穆德福德的地方官奧法發言。

    威爾武夫郡長下令讓他再次搜尋鐵面人的下落,最近此人膽敢搶劫威爾武夫的未來新娘。

    奧法是個三十歲的高大男人,長着一個歪鼻子,也許是在戰争中受的傷。

    他說:“我沿着南岸,在此地和穆德福德之間一路搜尋,詢問每個我遇見的人,就連那個臭熏熏的牧羊人薩馬爾我也問了。

    ”人群中發出笑聲,人人知道薩姆(薩馬爾),奧法接着說:“我們認為鐵面人肯定生活在南岸,因為他總在那裡行竊,但我們同樣搜尋了一遍北岸。

    跟以往一樣,仍然不見他的蹤迹。

    ” 沒人感到驚訝。

    鐵面人已是多年的法外之徒。

     最終,輪到埃德加發言了。

    首先,德格伯特要求他宣誓。

    埃德加将一隻手放在銀色聖餐盒上,說:“在全能的上帝見證之下,我發誓,渡船主德朗殺害了一名由奴隸布洛德所生的尚未命名的男孩。

    十二天前,德朗将此新生兒扔入了水中。

    此事是我親眼所見,親耳所聞。

    阿門。

    ” 人群中傳來驚恐的低語聲。

    他們之前就知道這則控訴,但也許并沒有注意細節;或者他們可能知道細節,但當埃德加以他清晰的嗓音把它大聲說了出來,他們還是心生恐懼。

    不管什麼原因,衆人的震驚令埃德加欣慰。

    他們應該震驚。

    也許他們的憤怒會讓德格伯特感到羞恥,不得不同意執行某種正義。

     案件開始審判之前,埃德加又說:“德格伯特總铎,您不能主持這次審判。

    因為被告人是您的兄弟。

    ” 德格伯特做出受了侮辱的樣子。

    “你是在說我可能被收買嗎?你說這話是可能受到懲罰的。

    ” 埃德加預料到了德格伯特會有這個反應,所以埃德加也準備好了自己的答案:“不,總铎,隻不過,我們不應要求一個人去譴責他的兄弟。

    ”他看到人群中有人贊同地點點頭。

    村民們一向珍惜自己的權利,也對貴族專斷的地方法庭感到憤慨。

     德格伯特說:“我是一名司铎,是社區教堂的總铎,是這座村莊的領主。

    我應當繼續主持百戶法庭。

    ” 埃德加之所以堅持自己的立場,并不是因為他可以赢得這場争論,而是想向村民們進一步強調德格伯特的立場是偏頗的。

    “巴斯福德的村長諾瑟姆就很适合主持這次案件。

    ” “這實在沒有必要。

    ” 埃德加點了點頭,承認自己的失敗。

    反正,他已經說出了他的要點。

     德格伯特說:“你希望請哪位助誓人嗎?” 助誓人是另一名宣誓者,他将發誓稱原告所說的是真的,或者助誓人也可以僅僅是一個誠實守信的人。

    助誓人的身份越高,誓言的分量越重。

     埃德加說:“我請布洛德作證。

    ” “奴隸不能作證。

    ”德格伯特說。

     埃德加在庫姆見過奴隸作證,盡管這不是常事。

    于是他說:“法律不是這樣規定的。

    ” “該由我來告訴你法律是怎麼規定的。

    ”德格伯特說,“你連字也不認識。

    ” 他說得對,埃德加隻好讓步。

    他說:“這樣的話,我請米爾德麗德——我的母親——作證。

    ” 米爾德麗德将手放在聖餐盒上說:“在神的見證下,埃德加所起之誓完全真實,毫無虛言。

    ” 德格伯特說:“還有人嗎?” 埃德加搖搖頭。

    他請求過埃爾曼和埃德博爾德,但他們拒絕在他們的嶽父面前發這樣的誓。

    至于利芙和埃塞爾,埃德加沒去問,因為她們兩個是不能為她們丈夫的罪名作證的。

     德格伯特說:“德朗對這則控訴有什麼話說嗎?” 德朗走上前去,将他的手放在聖餐盒上。

    
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容