她千方百計布下羅網，就是想捆住我。
她想把我拉到她那個水平；她一點兒都不關心我，隻想占有我。
為了我，她什麼事情都願去做，除了一件，我求之不得：趕緊離開我。
” 我沉默了一會兒。
“當你離開她，想着她會怎樣？” “她本來可以回斯特洛夫身邊，”他不耐煩地說，“他巴不得她回去。
” “真是沒人性，”我說，“和你談這些，就像給瞎子形容顔色一樣沒用。
” 他站在我的椅子前，低頭望着我，看得出，他滿臉的輕蔑和驚愕。
“布蘭奇·斯特洛夫是死是活，難道你真的那麼關心？” 我思考着這個問題，因為想如實回答，無論如何都是我真實的想法。
“如果說，她死了和我沒多大關系，未免有失同情心。
生活給予她的東西可以很多。
而她卻被殘忍地剝奪了，這是可怕的。
我很慚愧，因為我不是真的關心。
” “你沒勇氣表達你的信念。
人生毫無價值。
布蘭奇·斯特洛夫自殺，并不是因為我離開她，而是因為她太蠢，精神有些錯亂。
但是我們說她已經夠多了，她是一個完全不重要的小人物。
走吧，讓你看看我的畫。
” 他說這些，就好像我是個孩子，需要被分散注意力。
我很惱火，但與其說是對他，不如說是對我自己。
我想起在蒙馬特那間溫馨的畫室裡，斯特洛夫和他妻子，這幸福的一對兒，他們誠實善良，熱情好客，但這種生活卻被一樁偶然事件無情地擊碎了，在我看來真是殘酷；但最殘忍的是，它發生了和沒發生幾乎一樣。
世界已然繼續，沒有誰因這件事而活得更慘。
我覺得，就連德克，也會很快忘記，他是一時悲痛，而非愛得深沉。
至于布蘭奇，無論她最初帶着怎樣光明的希望和夢想，死了就跟沒來過世上一樣。
仿佛一切都很空虛，沒有意義。
斯特裡克蘭拿起他的帽子，站在那兒看着我。
“你去嗎？” “我怎麼就認識你呢？”我問他，“你知道，我讨厭你，瞧不起你。
” 他咯咯地笑了，并未生氣。
“你和我吵架，是因為我根本不在乎你對我的看法。
” 我覺得自己的臉已經通紅。
要讓他知道，他的冷酷和自私會令人惱羞成怒，簡直不可能。
我恨不得一下戳穿他冷酷無情的甲胄。
但我也明白，終究，他說的不是沒有道理。
也許，在我們的潛意識中，我們很看重自己對别人的影響，别人是否重視我們對他的看法很重要，如果我們對他的看法沒有影響到他，我們就很讨厭他。
我想，這正是人性虛榮最痛的創傷。
但是，我沒讓他看出來，這話讓我不高興。
“一個人怎麼可以完全無視他人的意見？”我說，與其說是對他講，不如說是自言自語，“現實中，你總是和别人有種種關系。
要想一個人、隻為自己活下去，簡直荒謬。
總有一天，你會生病，會老去，你會向你的同類爬去。
當你深切地感到，你需要安慰和同情，你不覺得羞愧嗎？不在乎别人的意見，根本不可能。
早晚，你身上的人性渴望與他人建立聯系。
” “走，去看我的畫吧。
” “你想過死嗎？” “為什麼要想死？這不重要。
” 我望着他。
他站在我面前，一動不動，眼裡帶着嘲弄的笑。
盡管如此，一瞬間我還是仿佛看見，一顆熾熱的、備受折磨的靈魂，它目标遠大，遠非肉體所能想象；我突然之間瞥見的，是某種難以形容的追求。
眼前的這個人，衣衫褴褛，鼻子碩大，兩眼放光，火紅的胡須，淩亂的頭發。
我有一種奇怪的感覺，這隻是外殼，我真正看到的，是一個沒有軀殼的靈魂。
“走吧，去看你的畫。
”我說。