——摘自伊勒琅公主的《穆阿迪布語錄》 傑西卡聽到大廳裡傳來騷動聲，于是打開了床邊的燈。
那裡有隻鐘，但還沒調整到當地時間，在減去二十一分鐘後，她确定現在差不多是淩晨兩點的樣子。
那騷動聲很響，斷斷續續的。
難道是哈克南人攻進來了？她思忖着。
她溜下床，打開監視器，看看家人都在什麼地方。
屏幕上顯示：保羅正在臨時準備的地下室裡睡覺，很明顯，吵鬧聲還沒傳到他的卧房。
公爵的房裡空無一人，床上整整齊齊，難道他還在指揮站？ 屏幕還顯示不到屋子前廳的情況。
傑西卡站在房間中部，側耳傾聽。
有一個人在大喊大叫，聲音斷斷續續。
她聽到有人在叫嶽醫生。
傑西卡找了件外袍披在身上，穿上拖鞋，把晶牙匕綁到腿上。
有人又在叫嶽醫生。
傑西卡系好外袍的帶子，走進走廊。
她突然想到：難道是雷托受了傷，那該怎麼辦？ 傑西卡跑着，走廊似乎了無盡頭。
她在盡頭穿過一個拱門，沖過餐廳，跑下一個過道，最後來到了大客廳。
這裡燈火通明，壁燈已開到了最亮的狀态。
在右手邊靠近正門處，她看見兩個家兵正攙着鄧肯·艾達荷，他耷拉着腦袋。
這時，整個大廳突然安靜下來，隻聽見喘息之聲。
一名家兵帶着責備的語氣對艾達荷說：“看你幹的好事！你把傑西卡夫人吵醒了。
” 巨大的布簾在這些人身後揚起，這說明正門還開着。
沒見到公爵和嶽的影子。
梅帕絲站在一邊，冷冷地盯着艾達荷。
她穿着一件棕色長袍，褶邊飾有彎曲的蛇形圖案，腳上穿着一雙沒系鞋帶的沙地靴。
“我吵醒了傑西卡夫人。
”艾達荷嘟嘟哝哝道。
他擡頭望向天花闆，大吼一聲：“俺的寶劍第一次見血是在格魯曼！” 聖母在上！他喝醉了！傑西卡想。
艾達荷黝黑的圓臉上眉頭緊鎖，他的頭發就像一頭黑羊的卷毛，上面沾滿了泥巴，束腰外衣裂出一道彎彎曲曲的口子，露出早先在宴會時穿着的襯衣。
傑西卡徑直走到他面前。
一名衛兵朝她點點頭，手仍扶着艾達荷。
“夫人，我們不知道拿他怎麼辦。
他在前門大吵大鬧，不願意進來。
我們擔心當地人會跑來看熱鬧，這是絕對不允許的，會敗壞我們的名聲。
” “他去什麼地方了？”傑西卡問。
“晚宴過後，他送一位年輕小姐回家，夫人，是哈瓦特的命令。
” “哪個年輕小姐？” “是陪酒女郎中的一個。
你應該知道的，夫人，對吧？”他朝梅帕絲瞟了一眼，低聲說，“她們總是來請艾達荷做特殊的護花使者。
” 傑西卡想：的确是這樣，可為什麼艾達荷會醉成這樣？ 她皺緊眉頭，轉身對梅帕絲說：“梅帕絲，拿點興奮劑來，最好是咖啡因，可能還剩下一些香料咖啡。
” 梅帕絲聳聳肩，朝廚房走去，她那沒系鞋帶的沙地靴在石地闆上發出“啪嗒啪嗒”的聲音。
艾達荷轉過搖搖晃晃的腦袋，斜眼看着傑西卡。
“替根爵灑了……三個哈克人，”他又嘟哝道，“你先子道鵝哈在介？地下色不了。
地先也色不了。
介四哈鬼地番，哈？
她轉過身，看見嶽正朝這裡走來，左手提着醫藥箱。
他穿戴整齊，臉色蒼白，顯得很疲倦，額頭上的鑽石刺青非常紮眼。
“哎，好醫森！”艾達荷叫道，“你氣哪兒了？在發藥片嗎？”他睡眼惺忪地望向傑西卡：“俺真他媽出醜了，啊？” 傑西卡皺着眉，一言不發，心想：艾達荷為何醉成這樣？被人下了藥嗎？ “太多的香料啤酒。
”艾達荷說着，想要直起身體。
這時，梅帕絲拿着一杯熱氣騰騰的東西走來，猶豫不決地站到嶽醫生身後。
她看了看傑西卡，後者搖了搖頭。
嶽把藥箱放到地上，朝傑西卡點點頭，說道：“是香料啤酒，是嗎？” “是俺喝過的最好喝的鬼玩意兒，”艾達荷說，他努力使自己集中注意力，“俺的寶劍第一次見血是在格魯曼！為公……公爵殺了一個哈……哈克……” 嶽轉過頭，看了看梅帕絲手裡的杯子。
“你手裡拿着什麼？” “咖啡因。
”傑西卡回答。
嶽拿過杯子，舉到艾達荷嘴邊。
“喝了它，小夥子。
” “不想再喝了。
” “我說，喝了它！” 艾達荷擡起晃晃悠悠的腦袋，朝嶽看去，他絆了一下，把攙扶的衛兵也順勢拉倒。
“俺已經受夠這一切，不想再去讨好這鬼帝國。
醫生，這一次就聽俺的辦法。
” “等你喝了它再說，”嶽說，“隻不過是咖啡因。
” “這真是個鬼地番！鬼陽光亮死人。
啥東西都不對路，哪裡都是麻煩……” “好了，現在是晚