NE：栅盤。
一種差動電荷分離裝置，用來将香料與沙粒分離。
是香料精煉第二步中所使用的裝置。
GRUMMAN：格魯曼。
牛舍星系的第二行星，星球上占統治地位的家族是莫裡塔尼。
因與吉奈斯家族的世仇而聞名。
GUILD：公會。
指宇航公會。
大聯合協定這個政治三足鼎的一足。
在芭特勒聖戰後，公會創建了第二所身體-意志訓練學校（參見“貝尼·傑瑟裡特”。
）。
宇航公會壟斷了太空旅行、貨運交通，以及星際銀行業務，所以帝國公曆又被稱為宇航公曆。
H
HAGAL：哈葛爾。
“寶石星球”（少微垣二号星），于沙達姆一世在位期間開采完畢。
HAIIIII-YOH：嗨——喲。
命令口号。
沙蟲馭手的命令詞。
HAJJ：朝觐。
HARJ：沙漠遷徙。
HAJRA：哈依拉。
探尋之旅。
HALYAWM：哈喲。
“終于啊！”弗雷曼人的感歎詞。
HARMONTHEP：哈蒙塞普。
禅遜尼大遷移的第六站，星球名為英格斯裡所起。
據推測，星球原本屬于孔雀四星系。
HARVESTER（orHARVESTERFACTORY）：采集機（或采收工廠）。
是一台大型（通常有40米寬、120米長）香料開采機，用來開采純淨的香料富礦。
（常被稱為“爬蟲機車”，因為樣子就像一條爬在道路上的蟲。
）
HEIGHLINER：遠航機。
太空公會用于運輸的主要載具。
HIEREG：海瑞格。
弗雷曼人在露天沙漠中的臨時宿營地。
HIGHCOUNCIL：最高委員會。
蘭茲拉德核心集團，可以對家族間的争端進行最高等級的仲裁。
HOLTZMANEFFECT：霍爾茨曼效應。
屏蔽場發生器産生的反向排斥效應。
HOOKMAN：鈎手。
手持造物主矛鈎的弗雷曼人，随時準備抓住一條沙蟲。
HOUSE：家族。
指各大行星或星系中的統治宗族。
HOUSESMAJOR：大家族。
擁有行星封地的家族；星際級企業家。
HOUSESMINOR：小家族。
行星級的企業家階層。
HUNTER-SEEKER：獵殺镖。
一種浮空金屬制飛镖武器，由人近程控制，是一種常見的暗殺工具。
I
IBAD,EYESOF：伊巴德之眼。
因大量食用美琅脂而産生的特征效應，人的眼白和眼球都會變成深藍色（表示對香料高度成瘾）。
IBNQIRTAIBA：聖語有雲。
弗雷曼人宗教經文的正式開場語（來自預言文）。
ICHWANBEDWINE：伊齊旺·比德溫。
厄拉科斯上弗雷曼人的兄弟關系。
IJAZ：伊迦。
明确的、不可改變的預言。
IKHUT-EIGH：伊庫特哎。
厄拉科斯上水商的吆喝語。
詞源不明。
（參見“簌簌簌咔”。
）
IMPERIALCONDITIONING：帝國預處理。
蘇克醫學院開發的技術，制約人的殺人舉動。
受過處理的人員會在前額刺上鑽石形刺青，獲準蓄留長發，并用一個蘇克銀環将長發紮起。
INKVINE：墨藤。
傑第主星上的一種爬藤植物，經常被用作鞭子抽打奴隸。
被抽打者将會留下甜菜色的傷疤，疼痛感經年累月不會消失。
ISTISLAH：伊斯提拉。
為了保證大衆利益而設的規矩；通常源于殘酷的現實。
IX：伊克斯。
（參見“李芝”。
）
J
JIHAD：聖戰。
宗教聖戰；狂熱宗教徒發起的聖戰。
JIHAD,BUTLERIAN：芭特勒聖戰（參見“大騷亂”。
）。
人類向計算機、思維機器、有自主意識的機器人發起的聖戰，戰争爆發于公會前紀元201年，結束于公會紀元108年。
聖戰的一條主要戒律如今仍記載于《奧天聖經》中：“汝等不得創造像人一樣思維的機器。
”
JUBBACLOAK：朱巴鬥篷。
厄拉科斯上的一種多用途鬥篷（可以反射或吸收輻射熱，改造成吊床或庇護所），通常穿在蒸餾服外。
JUDGEOFTHECHANGE：變時裁決官。
由蘭茲拉德最高委員會和皇帝任命的一名官員，職責是監督某一封地的行政更替、血海深仇戰的談判，或者刺殺戰争的一場戰役。
裁決官擁有極高的仲裁權，隻有最高委員會和皇帝才能駁回他的權力。
K
KANLY：血海深仇戰。
在大聯合協定規定的嚴格限制條件範圍内，展開的家族間的世仇戰。
（參見“變時裁決官”。
）在一開始，相關限制規定是為了保護無辜的局外人。
KARAMA：因緣。
奇迹；由精神世界所觸發的行動。
KH