返回

VI.THE MAN WITH THE TWISTED LIP

首頁
    ating.Theprisonerlaywithhisfacetowardsus,inaverydeepsleep,breathingslowlyandheavily.Hewasamiddle-sizedman,coarselycladasbecamehiscalling,withacolouredshirtprotrudingthroughtherentinhistatteredcoat.Hewas,astheinspectorhadsaid,extremelydirty,butthegrimewhichcoveredhisfacecouldnotconcealitsrepulsiveugliness.Abroadwhealfromanoldscarranrightacrossitfromeyetochin,andbyitscontractionhadturneduponesideoftheupperlip,sothatthreeteethwereexposedinaperpetualsnarl.Ashockofverybrightredhairgrewlowoverhiseyesandforehead. “He’sabeauty,isn’the?”saidtheinspector. “Hecertainlyneedsawash,”remarkedHolmes.“Ihadanideathathemight,andItookthelibertyofbringingthetoolswithme.”HeopenedtheGladstonebagashespoke,andtookout,tomyastonishment,averylargebath-sponge. “He!he!Youareafunnyone,”chuckledtheinspector. “Now,ifyouwillhavethegreatgoodnesstoopenthatdoorveryquietly,wewillsoonmakehimcutamuchmorerespectablefigure.” “Well,Idon’tknowwhynot,”saidtheinspector.“Hedoesn’tlookacredittotheBowStreetcells,doeshe?”Heslippedhiskeyintothelock,andweallveryquietlyenteredthecell.Thesleeperhalfturned,andthensettleddownoncemoreintoadeepslumber.Holmesstoopedtothewater-jug,moistenedhissponge,andthenrubbedittwicevigorouslyacrossanddowntheprisoner’sface. “Letmeintroduceyou,”heshouted,“toMr.NevilleSt.Clair,ofLee,inthecountyofKent.” NeverinmylifehaveIseensuchasight.Theman’sfacepeeledoffunderthespongelikethebarkfromatree.Gonewasthecoarsebrowntint!Gone,too,wasthehorridscarwhichhadseameditacross,andthetwistedlipwhichhadgiventherepulsivesneertotheface!Atwitchbroughtawaythetangledredhair,andthere,sittingupinhisbed,wasapale,sad-faced,refined-lookingman,black-hairedandsmooth-skinned,rubbinghiseyesandstaringabouthimwithsleepybewilderment.Thensuddenlyrealisingtheexposure,hebrokeintoascreamandthrewhimselfdownwithhisfacetothepillow. “Greatheavens!”criedtheinspector,“itis,indeed,themissingman.Iknowhimfromthephotograph.” Theprisonerturnedwiththerecklessairofamanwhoabandonshimselftohisdestiny.“Beitso,”saidhe.“AndpraywhatamIchargedwith?” “WithmakingawaywithMr.NevilleSt.—Oh,come,youcan’tbechargedwiththatunlesstheymakeacaseofattemptedsuicideofit,”saidtheinspectorwithagrin.“Well,Ihavebeentwenty-sevenyearsintheforce,butthisreallytakesthecake.” “IfIamMr.NevilleSt.Clair,thenitisobviousthatnocrimehasbeencommitted,andthat,therefore,Iamillegallydetained.” “Nocrime,butaverygreaterrorhasbeencommitted,”saidHolmes.“Youwouldhavedonebettertohavetrustedyourwife.” “Itwasnotthewifeitwasthechildren,”groanedtheprisoner.“Godhelpme,Iwouldnothavethemashamedoftheirfather.MyGod!Whatanexposure!WhatcanIdo?” SherlockHolmessatdownbesidehimonthecouchandpattedhimkindlyontheshoulder. “Ifyouleaveittoacourtoflawtoclearthematterup,”saidhe,“ofcourseyoucanhardlyavoidpublicity.Ontheotherhand,ifyouconvincethepoliceauthoritiesthatthereisnopossiblecaseagainstyou,Idonotknowthatthereisanyreasonthatthedetailsshouldfindtheirwayintothepapers.InspectorBradstreetwould,Iamsure,makenotesuponanythingwhichyoumighttellusandsubmitittotheproperauthorities.Thecasewouldthennevergointocourtatall.” “Godblessyou!”criedtheprisonerpassionately.“Iwouldhaveenduredimprisonment,ay,evenexecution,ratherthanhaveleftmymiserablesecretasafamilyblottomychildren. “Youarethefirstwhohaveeverheardmystory.MyfatherwasaschoolmasterinChesterfield,whereIreceivedanexcellenteducation.Itravelledinmyyouth,tooktothestage,andfinallybecameareporteronaneveningpaperinLondon.Onedaymyeditorwishedtohaveaseriesofarticlesuponbegginginthemetropolis,andIvolunteeredtosupplythem.Therewasthepointfromwhichallmyadventuresstarted.ItwasonlybytryingbeggingasanamateurthatIcouldgetthefactsuponwhichtobasemyarticles.WhenanactorIhad,ofcourse,learnedallthesecretsofmakingup,andhadbeenfamousinthegreen-roomformyskill.Itookadvantagenowofmyattainments.Ipaintedmyface,andtomakemyselfaspitiableaspossibleImadeagoodscarandfixedonesideofmylipinatwistbytheaidofasmallslipofflesh-colouredplaster.Thenwitharedheadofhair,andanappropriatedress,Itookmystationinthebusinesspartofthecity,ostensiblyasamatch-sellerbutreallyasabeggar.Forse
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容