一九四〇年一月二十三日
××兄：
這封信務請代為登出！你催我寫稿已非一次，我是窮忙亂跑，始終未能交卷，請你原諒！這封信，我希望，能發生一些作用；或者比一篇稿子的用處要大許多倍；那麼，我就可以減少未能供稿的慚愧，你也就樂為登出了。
蓬子、晶清、之的、與我從南北各處歸來，都感到各處的朋友沒有書讀，沒有書讀，在精神上當然苦痛，在個人的事業上——咱們的朋友多數是盡力于抗戰宣傳工作的——也就受了損失。所以，我們返渝後，就提議到“文協”的理事會，要求每月撥出一點款，買些新書，給我們認為是文藝工作據點的地方寄去，一來是使大家可以讀到新書，二來是表示“文協”對各處同志的一點敬意。這議案通過了。不過，“文協”的經費欠裕，而現在的書價郵資又都很高，假若月間拿出一百元，恐怕連五十本書——算上郵資——也買不到。因此，我們一方面和青年記者學會取得聯絡，雙方都辦這件事，一方面更願使社會上注意，大家幫些忙。我請求你代為發表這封信的意思即在此。
我們自己購買的是新書，我們向社會上要求供給的也是新書，因為出版已過半年以上的圖書，各處說不定會已得到，用不着再寄。剛出來的新書呢，大批的運出必較快郵的一本遲緩，我們的目的就是一見到相當好的新書，就馬上買來寄出，能教各處朋友早些看到。比如說，一個新劇本若能早到半月，也就能在各地早幾天演出，這就不單是使朋友們早些得到書讀，而且使民衆早些看到戲劇，對抗戰宣傳不無裨益。
願幫助我們作這件事的，可以（一）給我們錢，由我們選購書籍寄出，（二）把書送給我們，最好附上郵資，我們代為寄出，（三）向我們索要寄送書籍的地點名單，作為參考，自購自寄，（四）自己有朋友在前方或偏僻地方作事，就決定量力按時供給他書報。這裡所謂的“我們”即全國文藝界抗敵協會，與青年記者學會。“文協”是在重慶臨江門橫街三十三号，“青記”學會，在張家花園十五号。
為此事，“文協”與“青記”本當聯合出廣告。不過，二會皆貧，省錢為上策。所以，我就把這當作一件消息寫給你，我想你必不至以我為耍滑偷巧吧。順祝
撰安
弟老舍一，二十三
原載1940年2月10日重慶《大公報·戰線》