緻上海友人

一九四六年三四月

    ……以為船上生活，一定富于美國式之趣味，結果則大失所望。該船系美軍運輸艦，沿途不停，徑向新大陸奔駛，所可欣賞者唯船艙外之一片汪洋而已。每屆餐時，齊集食堂中，由主持者配給軍糧，男客食畢，然後女客。所食系軍糧，晚上所睡者為吊鋪，衣服須自洗。……

    原載1946年5月1日《上海文化》第四期