一九五一年十月
親愛的同志們：
首先請接受我的真誠的慰問與崇高的敬禮！
我是個文藝工作者。雖然我很願意，乘這個機會，說說國内的同胞，不分男女老幼，是怎樣的晝夜不忘抗美援朝，因此也就時刻不忘你們在朝鮮的功勞與辛苦；雖然我也知道，你們願意聽到國内的一切情形，正像我們那麼切盼聽到你們的一切消息；可是，請原諒我吧，我沒法子在短短的時間内寫成一封包羅萬象的信。為了親切真實，我隻說些文藝界的情形吧。
是你們，親愛的同志們，給了全國文藝工作者一個偉大的靈感。真的，以文藝宣傳抗美援朝，歌頌志願軍的英勇無敵，已經成為普遍的運動，一個新的文藝思潮。
我住在北京，就以北京來說吧：不要說那些位會畫連環圖畫的，和油畫、水彩的藝術家們，熱心的用圖像宣傳你們的熱愛祖國、保衛和平的事迹，就是那些位年老的畫家們也組織了抗美援朝書畫義賣。91歲的齊白石老人，81歲的汪藹士先生，77歲的陳半丁先生，和其他的六七十歲的老藝術家們，都晝夜地趕制作品，拿去義賣，以全部收入捐獻飛機大炮。
曲藝界的朋友們，自抗美援朝以來，就以表演志願軍英雄們的事迹為榮。一部分藝人曾參加了慰問在朝鮮的人民志願軍的工作，歸國後，又到全國各地去作宣傳。連北京的盲藝人也不甘落後，他們不單學會了抗美援朝的歌曲，并且組織了工作隊去到民間作宣傳；他們的生活都相當的苦，可是也還捐獻出一些錢來。你們，親愛的同志們，使有眼與沒眼的一樣的看到了愛國主義的具體事實，激發了大家的愛國心。
京劇與地方戲的藝人們也争先恐後地組織義演捐獻。80歲的尚和玉老先生抱病登台，73歲的馬德成老先生因義演而剃去心愛的胡須。64歲的郝壽臣先生為了義演也剃去胡子，每月一次表演他的拿手好戲。你們，親愛的同志們，使年邁的藝人恢複了青春。
我參加過北京市工人、學生的文藝競賽的評閱工作。工人們、學生們所畫的、唱的、舞的、表演的、創作的，一緻的以抗美援朝為中心，你們，親愛的同志們，是在北京的每一個文藝工作者的心中。文藝是要感動人的，你們卻先感動了文藝工作者。你們的愛國主義與國際主義的英雄行動是我們創作的泉源，通過描寫你們的功勞與辛苦，我們的文藝作品會更充實，更多光彩。
親愛的同志們，我們文藝工作者的耳是聽着你們的聲音，眼是看着你們的行動，我們的心也随着你們的心興奮的激跳。你們的英勇、偉大，創造了新的曆史。我們希望：我們的創作，既以你們的英雄行動為内容，也逐漸的能有更大的氣魄，更熱烈的感情，好恰當地把英雄們描畫出來，使英雄們的事迹永垂不朽！
親愛的同志們，敬祝你們健康與勝利！
老舍
1951年10月北京
原載1951年10月23日《天津日報》