一天，元豐偶然從别處回來，天空明月皎潔，騎馬經過村外自己家的一座花園時，聽牆裡有笑語聲，便勒住了馬，讓跟随的仆人拽住缰繩，自己站到馬鞍子上往牆内一看。
隻見兩個少女在裡邊玩。
明月被彩雲遮住，朦胧中看不太清楚，隻聽見一個穿綠衣服的說：“丫頭片子應當轟出門去。
”另一個穿紅衣服的說：“你在我們家的花園裡，你反來攆誰呀？”綠衣人說：“丫頭片子不知道害臊，沒當好媳婦，被人家趕出來了，還冒認産業嗎？”紅衣人說：“怎麼的也比那老大丫頭還沒個主的強！”元豐聽她的語聲特别像小翠，連忙召喚她。
綠衣人邊走邊說：“暫時不跟你逗嘴，你漢子來了。
”不一會兒，紅衣人過來了，果然是小翠！元豐喜出望外。
小翠讓他登上牆頭，并用手接着他下到了底下。
小翠說：“兩年不見，瘦成一把骨頭了！”元豐握住小翠的手，流下了眼淚，極道相思之苦。
小翠說：“我也知道，但是沒臉再見家裡的人。
今天和大姐玩，咱們又碰上了，足以證明前因不可逃哇！”元豐讓她一同回家，小翠不答應；元豐要在花園中住下，小翠同意了。
元豐打發仆人跑回家去禀告母親。
老太太一聽，慌忙坐上一乘小轎到花園來，開了鎖，進到亭子裡面來。
小翠連忙跑過來迎接、行禮，王夫人一把抓住她的胳膊，眼淚刷的就流下來了，一個勁兒地賠不是，幾乎無地自容了。
王夫人說：“孩兒啊，你若是心裡不記着從前那些事，求你一塊兒回家吧，對我的晚年也是個安慰呀！”小翠說什麼也不回去。
王夫人顧慮空蕩蕩的花園太冷清了，打算多派些仆人來幹活。
小翠說：“那些人我都不願意見，唯獨那兩個丫鬟以前早晚侍候我，我不能忘掉她們。
另外，隻要一個老頭看門，其他的一律不需要。
”王夫人照她的話辦了。
對外人隻說元豐在花園中養病，每天給送些吃喝而已。
小翠經常勸元豐另娶一個媳婦，元豐堅決不幹。
以後過了一年多，小翠的面容和聲音漸漸與以前兩樣了，拿出肖像一對照，簡直同以前判若兩人了！元豐很奇怪。
小翠說：“看看我今天趕得上昔日漂亮嗎？”元豐說：“今天美倒是美，不過比以前好像不如。
”小翠說：“我想大概我是老了。
”元豐說：“二十多歲怎麼老得這麼快！”小翠笑着把肖像燒了，元豐來搶已化成了灰。
一天，小翠對元豐說：“以前在家時，老爹爹說我就像至死不能作繭的蠶一樣，不能生育。
現在老人們歲數大了，就你一個兒子，我又實在不能生育，真擔心你斷了後。
請你在家娶個媳婦，早早晚晚侍奉公婆，你可以家中、園裡兩處住，也沒有什麼不方便的呀！”元豐聽信了