前往紐約的一個情報站，應用了可以觀看微型底片的儀器，也看到了這份報告的内容。
報告的題目相當長：“最高中央軍事學院對海軍少将巴曼的檢查報告”，又有一連串‘絕頂機密’等字樣，又有七八個人的職銜和簽名，可是報告的内容，卻隻有一句話。
小納對着這一句話，足足有半小時之久，心中不住在想，什麼意思，什麼意思。
報告的那句話是：“經過詳細檢查，巴曼少将的精神狀況，完全正常。
”
五月二十九日，巴曼少将在極其匆忙的行程之中，到軍事醫院去，他看來不像有病，是去作健康檢查：“這種推測，本來已難以接受，而更料不到的是，巴曼少将是去接受精神狀态的檢查。
”
這真叫小納百思不得其解，難道巴曼少将的神經有問題，如果他神經有問題他怎能擔任黑海艦隊導彈主管這樣重要的職位。
而精神檢查，一般來說，絕少由神經病患者自己主動去做，都是在他身邊的人覺得他的行為多少有點問題，才會要他去做，巴曼少将是不是也是如此，他做了一些什麼事，使人幾乎可以肯定是國防部的高級将領的主意，要他去作是不是神經有問題的檢查。
再引伸開去，難道檢查結果說他沒有問題是錯誤的，巴曼少将真的有問題，所以才出了意外，連累了他兩個同僚也喪生。
簡簡單單的一句報告，牽涉到的疑問，排山倒海壓過來，最後，小納的問題是：老奸巨滑的蓋雷夫人，為什麼要使自己看到這份報告。
不但讓他看這份報告，而且還提及了了“合作”。
想破了小納的腦袋，也想不出他和蓋雷夫人之間，有什麼合作的可能。
小納百思不得其解，又曾來找我，但我有先見之明，已經先行離去。
我離去的目的，是不想卷入特工行動的漩渦，但正合上了一句話：“人算不如天算”。
又像是武俠小說中常見的情形一樣，是福不是禍，是禍躲不過，結果，還是卷了進去，不過那留侍以後再說。
卻說小納裝了滿肚子的疑問和上級聯絡，上級給了他獨立行動的全權，而兩天之後，他就到了土耳其。
在伊斯坦堡，小納和土耳其的情報機構，商議了一天，加丹仍然影訊全無，駕駛潛艇自法國前來的，是一個十分年輕的海軍軍官，法國軍方曾特别聲明，韓因中尉可付以極度信任。
小納本來還考慮，要土耳其情報機構也派出一個幹練人員，一起進行活動，可是韓因中尉卻表示，潛艇隻能容納兩個人。
所以，土耳其方面雖然還是派了人，但是在到了錫諾普之後，就留在岸上，作接應聯絡工作。
小納和韓因，決定就用潛艇，沿黑海海岸，駛向錫諾普，估計行程要二十小時小納也正好趁這個時間，熟悉一下潛艇中的一切設備。
作為一艘深水探測潛艇，這艘小潛艇可以說應有盡有，極先進的小型核子動力裝置，使它有五年以上的續航能力，也就是說，隻要有足夠食物和水，小潛艇可以一直在海底五年之久，不必浮出水面。
潛艇全長十三公尺，不像想像中那麼小，但由于各種各樣的裝備，所以，真正可以客人的空間，隻有普通兩人座的跑車那麼大，這個駕駛艙中，座位的兩旁，是觀衆窗，前面，是無數的儀表和控制按鈕，操縱着潛艇上的一切設備。
他們的食物，和太空船中的飛行員所用的一樣，也是為了節省空間。
潛艇開始航行，韓因一直在向小納解釋它的操作法和性能，小納問了不少問題包括在急速的漩渦之中，潛艇是不是保持穩定等等。
韓因的回答是：“不知道漩渦的牽引力是多少，潛艇設計，所能發出的最高動力，是一萬八千匹馬力，我想足以應付任何漩渦了。
”
小納心中嘀咕了一下，魔鬼暗礁的漩渦雖然出名，但是由于從來也沒有人敢接近，其中最強的牽引力究竟若幹，也沒有人知道，不過推想起來，一萬八千匹力絕非籌閑，應該可以應付了。
不過他也想到，任何人工産生的力量，若是和大自然産生的力量相比較，都微不足道，所以，他叮矚了幾遍，要韓因在接近魔鬼暗礁時，千萬小心。
韓因的态度十分态懇，上了航道，在水面下三百公尺的深度航行，把駕駛工作交給了電腦控制的自動駕駛系統，韓因和小納，有更多時間交談，小納說明了此行的任務，韓因聽得興緻盎然：“這次任務完成了之後，我要向軍部申請調到情報部門去。
”
小納說了幾句鼓勵的話，韓因道：“上次蘇聯軍事代表團來法國，維拉斯基少将對于這種小潛艇興