教育的幾年,我絕不會舍得花費八年工夫去證實自己對于某個行當的非天分。
或許我有足夠的機會證實自己在科學、醫學、法律、政治上有意想不到的潛能。
或許我可以早早證實自己在語言上的潛能,從而早早掌握英文,以緻自己在用英文寫作時不至于把一個句子寫三四遍。
沒有機遇,人就不能了解自己的潛能。
領養我的女兒給了我機遇,讓我發現自己有做個好母親的潛能。
美國缺少正宗的中國菜館,這也給了我機遇,讓我發現自己有做廚子的潛能。
對于潛能的發現也許偶然,而開掘潛能往往艱辛。
而我喜歡一點都不艱辛的日子嗎?我吃不準。
盡管寫英文比寫中文吃力得多,每天早上我卻是急不可待地要坐到電腦前去,因為我對于将要寫出來的東西更加沒有控制,換句積極的話來說,就是更加未知。
一切未知的事物都非常刺激。
每個人或多或少都喜歡做略感吃力的事。
它煥發出精神和身體裡一種凝聚力,使你的生命力突然達到更高的強度,或說濃烈度。
我和所有人一樣,喜歡的是自己生命的這種強度。
這也就是我們為什麼需要戀愛,需要仇恨,需要膜拜,甚至需要犯規、犯罪。
中文寫作對于我固然進入了自在狀态,但它已不能再給我寫英文時的緊張、不适、如同觸電的興奮了。
過去聽一個長輩說,&ldquo不适&rdquo說明你在成長。
人到中年,成長是難得的,它給我錯覺,青春還能往複。
(全文完。
請欣賞下部作品)