。
”劉太太笑道：“你也許聽見過她的名聲。
你就是沒有聽見過，你回去問你們何先生，一定能告訴你的。
”何太太笑道：“我倒聽見說過，人家說什麼中國魚，就是這位太太嗎？”說到這裡，聲音放低了些，又道：“我聽說，她的幹女兒很多，差不多會跳舞的小姐少奶奶，有一大半是他的幹姑娘，這話真嗎？”
劉太太笑道：“那倒不見得，不過人家總把她當老前輩罷了。
”何太太道：“這位虞太太也跳舞嗎？”劉太太道：“自然跳舞，不過瞧高興罷了。
”何太太道：“她這麼大年紀，身體又這樣沉，跳起舞來，我想不很合适。
”劉太太聽這話，笑了一笑，也就沒說什麼。
何太太道：“什麼跳舞，我隻在遊藝園裡看過，并不像電影裡那個樣子。
你們跳舞是怎麼個樣子呢，也像電影裡一樣嗎？”劉太太道：“自然一樣。
”何太太道：“我倒想去看看。
”劉太太道：“這很容易。
華洋飯店哪天都有。
最好是禮拜六晚上，時間很長，可以去看看。
何太太若是願意學跳舞，我可以介紹一個朋友教你，包你不久就會。
“何太太道：”很好，但是等我先看了一回再說。
“
正說時，那劉太太的丈夫來了。
何太太的話打斷了，這才想起李冬青還在（木百）斯馨那裡候她，便辭了劉太太又到這邊來。
李冬青面前，擺着一疊報，站起來笑道：“怎樣去了這久？你再不來，我就要走了。
”何太太回頭看，隔座那兩個人，已經看不見了，就把剛才打人的話，全告訴了她。
李冬青笑道：“痛快是痛快，不過你動手打人，我有些不贊成。
”何太太道：“那個時候，你不打他，有什麼法子叫他走？你若是不理他，随他在後面，若是遇見熟人，像個什麼樣子？”李冬青道：“你找人找着沒有？”何太太道：“找着了。
那位劉太太，還教我去學跳舞呢。
”李冬青道：“這事我卻不很贊成。
本來跳舞在西洋是樁極普通的事，但是到了中國，在大庭廣衆之中，男女摟抱，究竟不很合适。
在新的人物，一定認我這句話，是極腐敗的話，其實不然，譬如中國人作揖磕頭，在我們自己從來認為是極隆重的禮節，而今因為我們沾了歐化，就說這是野蠻行動。
設若我們原來是個強國，把西洋各國都征服了，恐怕他們學着我們作揖磕頭，也不可知呢。
反過來說，我們看見男女不分生熟，摟抱着跳舞，一定也要說他是野蠻風俗。
”何太太笑道：“男女真的摟着跳舞嗎？我不信。
”李冬青道：“你難道還沒見過嗎？哪天你去看一回，就知道了。
”何太太道：“剛才劉太太說了，約我禮拜六到華洋飯店去看，那末，我和李先生一塊兒去，好不好？”李冬青笑道：“不會跳舞去看跳舞，那好像鄉下人進城，到那裡去裝傻子去，實在沒有意思。
”何太太笑道：“這個傻子，總要做一回的。
要不然，一輩子就與跳舞無緣了。
”
李冬青道：“你要去，還是和何先生同去。
”何太太道：“今天是禮拜四，後天是禮拜六，我們可以一塊兒去。
”李冬青笑笑，也沒答應，也沒拒絕。
這天何太太回去，就和何劍主說了。
何劍生道：“看是沒有什麼看頭，你若是要去看，我也可以陪你去。
”何太太聽了這話，自是歡喜。
到了第三日，他們夫妻吃飯的時候，楊杏園忽然跑來了，便問道：“你們今日的晚飯，似乎特别早些，是預備出去聽戲吧？那可要帶我一個。
”何劍塵用筷子指着何太太道：“她高興哪，要去看跳舞。
”楊杏園道：“那有什麼意思！我今天應該休息，也沒什麼事，還是一路去聽戲罷。
”何太太道：“我已經約了人了，不能改到别的地方去。
楊先生也可以同去玩玩。
”楊杏園道：“我不去，我情願一個人聽戲去。
你說你們約了人，約了誰？”何劍塵正要說時，李冬青卻從外面進來，她看見楊杏園在這裡，便笑着問道：“楊先生也去嗎？”楊杏園失口說道：“不是的。
”
後又改口道：“不是他們約我來的，劍塵正要我一塊去呢。
密斯李也去嗎？”李冬青笑道：“我原不要去，何太太一定要我陪着去，我隻好去一回。
我想這種地方，我們雖不必常去，偶然去一兩回，倒也很有趣的。
”楊杏園當然不便駁人家的話，笑道：“是的，是的。
”李冬青道：“楊先生若是沒事，也可以去玩玩。
”楊杏園道：“跳舞我可是個外行。
”李冬青道：“誰又是内行呢？”他們說話時，何劍塵的晚飯，已吃完了。
後來大家到華洋飯店去，楊杏園卻沒有表示不去，跟着一塊兒出門了。
到了華洋飯店，一直到大飯廳，那裡電燈燦亮，開得像白晝一樣，四圍桌上，真是舁履交錯。
可是有一層，男男女女，十分之九，都是穿西裝的，他們一行男女四人進來，倒反形成了異言異服的人了。
這個時候，雖然是暮春天氣，晚上究竟很涼，可以穿得住夾襖。
可是這裡飯廳上的女客，都是穿着似乎坎肩的跳舞衣服，不但兩隻胳膊，完全在外面，其實上面是打赤膊。
外國人那雪白的肉，在電燈下照着，自然是另有一種情形。
惟有中國的女人，向來捆乳束胸的，在這裡坐着，也是露胸袒背。
他們的鄰座，坐着兩個西裝的男子，一個有二十來歲，是一位少年，一位嘴上留着一小撮胡子，各握着一隻大玻璃杯子，對舉一下，昂頭狂吸一陣。
在他們的中間，就坐着不到二十歲的一位女子，剪着短發，全燙着卷起來，兩鬓蓬松，幾乎看不出耳朵，耳朵下面，卻又懸着一串很長很長的珠子，一搖動，将那吹彈得破的臉蛋打着。
她身上一樣的也沒穿衣服，前後有兩片珠絡似的東西，掩護了背心和胸口，那兩隻乳隆然高挺。
何太太向來沒看過這些東西，未免礙眼，加上同來的還有個楊杏園，她看見人家姑娘打赤膊，這反而覺得不好意思似的，先就臉上通紅，