，那隻手很小，像是小孩的手。
萬葉驚叫了一聲，轉過頭去。
她看到一個身材嬌小的女孩，雙眼外凸，雙肩瘦弱，臉色蒼白異常。
萬葉這才發現，眼前的人才是真正的黑菱綠，不過卻和從前打扮招搖的黑菱綠判若兩人，身穿樸素的黑底白碎花和服，頭發紮成兩束，一點也不漂亮。
她怨恨地瞪着萬葉，低聲恐吓說：「不準把剛才看到的告訴别人！」
「那個人……是誰?」
「是我哥哥，他從西伯利亞回來了。
」凸眼金魚的聲音有如歌唱一般。
皎潔的月光映着凸眼金魚的臉龐，她的臉上沒有任何表情。
為了追上穿女裝的哥哥。
她跑過廢棄工廠。
萬葉不假思索也追了上去。
「哥哥變得很奇怪。
不過也是。
一個連鲔魚船都上不了的男人，怎麼可能上戰場呢？總之。
他變得怪怪的。
去年總算回到家了。
」
「真的很怪……」萬葉回想起剛才撞見的詭異景象，點了點頭。
「他能活着回來，已經是奇迹了。
」凸眼金魚緊咬下唇。
跟在左搖右晃的哥哥身後。
「嗯……」
「他有個已經下聘的未婚妻，但是哥哥變成這樣，對親家很過意不去，所以我們沒告訴對方哥哥還活着，讓他們以為哥哥死了，把女兒嫁給别人比較妥當。
哥哥被關在倉障裡，可是他會穿上和服。
打扮成我的樣子跑出來。
不管我父親怎麼教訓他，交代家人把門鎖好，他照樣都能溜出來。
這麼一來，我也沒辦法像以前那樣光明正大走在路上了。
否則大家看到兩個黑菱綠，不就會起疑嗎?」
「說的也是，就連我也一直把他當成是你。
」
「最近我每天都像這樣跟着哥哥，總不能放任他不管他。
這麼一來，我連漂亮和服都不能穿了。
」凸眼金魚氣呼呼說着：「等哥哥好一點，我就要招贅了。
」
等到她哥哥回到家，目送他踏進黑菱家的黑色大門後，凸眼金魚也遮遮掩掩地溜進家門。
那個晚上，萬葉做了一個夢。
她夢見一個大階梯，許多任務人、農民、身着西服的男人，踏着沉重的腳步往上爬——那座階梯就名為現代化，衆人滿懷希望拾級而上——然而其中有個身穿黑色和服的男子，無聲地摔落階梯。
戰後是男人的時代，對勞動人口的需求，造就了力量至上的時代。
而那個在階梯上摔倒的，是個像女人般的男子。
他是綠的哥哥，萬葉呻吟着睜開眼。
在全家擠在一起睡的窄小卧房中，她看見有個人站在房裡。
那人穿着寬大的和服。
仔細一看，黑色和服上交雜着些許紅色花紋。
萬葉正想問對方是誰，才想到眼前出現的應該是幻影。
她靜靜地靠上前去，發現和服裡頭沒有人，衣服上沾粘着許多看似内髒的碎片，像是紅色的油污，在黑暗中發出粘膩的光芒。
「綠的哥哥?你怎麼了？」
和服動了一下。
「你在西伯利亞發生了什麼事？」
和服哭了。
内髒的碎片就像眼淚一般滴滴答答脫落，鮮血也自血染的和服上滴落。
「你好漂亮，比女生還适合穿上這身和服。
你穿起來真好看。
」
這時和服開始顫抖，整個房間也跟着晃動。
萬葉聽見男子低沉的哀嚎。
和服不斷發出哭喊聲。
内髒碎片四處飛散，屋内彌漫着一股腥臭味。
萬葉回想起綠的哥哥拉起衣擺時露出的毛茸茸雙褪。
以及小解之後垂在雙腿間的東西。
和服還在繼續哭嚎。
内髒碎片仍在飛濺，這時萬葉隐約聽到一個聲音說：「幫我燒垂盆草。
」她用力點了點頭，然後眼前的幻象與那股萬葉從未嗅過的腥臭味，便随着長夜将盡，慢慢散去。
萬葉并沒有将這件事告訴任何人，包括黑菱綠在内。
就這樣，三個月過去了。
那時已進入冬季，某個寒冷的夜晚，萬葉在睡夢中聽見有人丢小石子擊中窗子的聲音。
她怕吵醒家人，小心翼翼地起床察看。
打開窗戶一看，發現黑菱綠就站在窗外，外凸的雙眼下挂着兩行海邊女人特有的，鹹透了的淚水。
萬葉披上厚棉外套飛奔而出，來到黑菱綠身旁後，忙問：「怎麼了？」凸眼金魚使勁攀住萬葉的肩膀，搖晃着她問：「你家有沒有鏟子?」
「鏟子?有啊。
這麼晚了，你是來借鏟子的嗎?」
「有水桶嗎?」
「有啊……你怎麼了？」
「我哥哥死了，他的身體散成好多塊。
得用鏟子和水桶才有辦法收屍。
你能幫我燒垂盆草，叫山裡的人來幫忙嗎？」
「垂盆草……」
每當村裡有人「死于非命」，村民就會燒垂盆草揚起煙霧，通知「邊境人」前來處理後事。
不過這二十五年來，村裡沒人見過「邊境人」，也不知道燃起紫煙後他們還會不會出現。
不過綠相信，如果叫他們的子孫——萬葉來燒