。
轉念再一想，從笑聲中聽出這麼多東西似乎也太誇張了。
“真好玩，”她上氣不接下氣地說，“太好玩了，因為，你要明白——我還愛着他。
女人啊——”她又開始大笑。
我豎起耳朵聽，我的腦袋在抽痛。
但還是隻有雨聲。
“咱們走，”我說，“快點。
”
她後退兩步，表情變得嚴峻：“出去，你!出去!你可以走到雷阿利托。
你能走到的——你也能把嘴巴閉得緊緊的——至少一兩個小時沒問題。
你起碼欠我這麼多。
”
“咱們走，”我說，“有槍嗎，銀發妞？”
“你知道我不會走的。
你很清楚。
求你了，快從這兒出去。
”
我走到她面前，幾乎貼上她的身體：“你放走了我，還打算留在這兒？等那個殺手回來，你好對他說抱歉？他殺人就像拍蒼蠅。
都不過腦子的。
你必須和我一起走，銀發妞。
”
“不。
”
“假如，”我無力地說，“你英俊的丈夫确實殺了雷根呢？或者假如是卡尼諾殺的，而艾迪不知情。
隻是設想一下。
你放走了我，你還能活多久呢？”
“我不怕卡尼諾。
我畢竟是他老闆的妻子。
”
“艾迪就是一碗玉米糊，”我咆哮道，“卡尼諾用一把調羹就能幹掉他。
他幹掉他輕松得就像貓吃金絲雀。
一碗玉米糊。
你這樣的姑娘愛什麼人都行，就是不能愛上一碗玉米糊。
”
“出去!”她口水都快噴到我臉上了。
“好吧。
”我從她面前轉過身，穿過半敞的那扇門，走進黑洞洞的走廊。
她追上來擠過我，打開前門。
她望着外面濕淋淋的黑暗，聽着動靜。
她示意我出去。
“再見了，”她壓低聲音說，“祝你一切順利，但隻有一點：艾迪沒有殺拉斯蒂·雷根。
到雷根願意被發現的時候，你會發現他活得好好的。
”
我湊近她，用我的身體把她壓在牆上。
我把嘴唇貼在她臉上，就這麼對她說話。
“不用着急。
這一切都是事先安排好的，每個細節都精心排練過，時間上連一毫秒都不會錯。
就像收音機裡的節目。
根本不需要着急。
吻我，銀發妞。
”
我的嘴唇底下，她的臉冷如冰霜。
她擡起雙手，抓住我的腦袋，使勁吻我的嘴唇。
她的嘴唇同樣冷如冰霜。
我走出去，門在我背後關上，無聲無息。
雨被風吹進門廊，遠不如她的嘴唇那麼冰冷。