。
他起碼是個主戰派。
”
高德裡曼揚起了眉毛。
“‘我們’？你又重操舊業了嗎？”
“你知道，我從來就沒有當真洗手不幹。
”
“可是你說過——”
“珀西。
要是一整個部門的人員都衆口一詞，說不再為軍隊工作，你想過後果會是怎樣？”
“咳，我真是該死。
這一問……”
第一道菜來了。
他們打開了一瓶波爾多白葡萄酒。
高德裡曼吃起焖鲑魚，陷入憂郁的沉思。
特裡終于說：“在想上一次玩命的經曆嗎？”
高德裡曼點點頭：“那時候年輕啊，你知道。
那日子真可怕。
”不過他的口氣是懷念的。
“這次戰争可一點也不一樣喽。
我的小夥子們再也用不着像你當年那樣跑到敵後去數軍營帳篷了。
想知道他們什麼，隻要截聽無線電就行了。
”
“他們不用密碼的嗎？”
特裡聳聳肩：“密碼可以破譯的啊。
坦白講，這年頭，我們想要知道什麼，就可以知道什麼。
”
高德裡曼向四周打量了一下，附近沒有人能偷聽到他們的談話。
其實，用不着他提醒，特裡也知道，漫不經心的談話可以要他們的命。
特裡繼續說：“事實上，我的工作重點是确保他們得不到我方的情報。
”
他們的下一道菜都是雞肉餡餅，菜單上沒有牛肉。
高德裡曼緘口不言，而特裡卻滔滔不絕。
“卡納裡斯是個挺有意思的家夥，你知道。
威廉?卡納裡斯海軍上校是德國軍事情報局的頭目。
在這次戰争開始前，我見過他。
他喜歡英國。
依我看，他對希特勒沒多大好感。
我們獲悉，他奉命發動一場針對我們的情報戰，以便對入侵作好準備——但他沒有多少動作。
我們在戰争爆發的第二天就逮捕了他派駐在英國最出色的間諜，那人現在還關在旺茲沃思監獄。
卡納裡斯手下的間諜都是些廢物——”
高德裡曼說：“我說，老小子，這太過分了！”他又氣憤又不解地稍稍有些發抖。
“這些全是機密，我不想知道！”
特裡安之若素。
“你還要點别的嗎？”他問道，“我要吃巧克力冰淇淋。
”
高德裡曼站起身：“我不想吃了。
如果你不介意的話，我要回去工作了。
”
特裡冷冷地擡頭看着他：“這個世界等得起你的大作，珀西。
親愛的孩子，外面正在打着一場戰争呢。
我想要你為我工作。
”
高德裡曼低頭盯了他好長時間：