了某一處陸地。
他出了辦公室，走下一段樓梯，來到地圖室。
他的舅舅特裡上校正叼着一支煙，站在一幅歐洲地圖前，思考着。
高德裡曼清楚，這是陸軍部近來常有的場面：高級軍官凝神注視着地圖，默默盤算着戰争的勝敗。
他猜測，這是因為全部計劃已經制定，龐大的戰争機器已經開動，對那些作出這一重大決策的人來說，已經無事可做，隻有坐看他的決策是否正确了。
特裡看到他進來，便說：“你和那位大人物處得還好嗎？”
“他在喝威士忌。
”高德裡曼說。
“他成天都喝，但從來沒見對他有什麼影響。
”特裡說，“他說了些什麼？”
“他想要用盤子盛着‘針’的腦袋。
”高德裡曼走到挂着大不列颠大地圖的那面牆前面，把一個手指放到阿伯丁的地方，“如果讓你派一艘U型潛艇來接一個要求出逃的間諜，你認為潛艇離海岸線最近的安全距離是多少？”
特裡站到他身邊，看着地圖：“我不會近于三海裡。
不過最保險的做法還是停在十海裡開外。
”
“對。
”高德裡曼沿海岸線畫兩條平行的鉛筆線，分别在三海裡和十海裡處：“現在，假如你是個業餘水手，從阿伯丁駕一艘小漁船出海，航行多遠會感到緊張呢？”
“你的意思是說，乘這樣的小船，合理的航程是多少？”
“不錯。
”
特裡聳聳肩：“問問海軍吧。
我是說十五至二十海裡。
”
“我同意。
”高德裡曼以阿伯丁為圓心，二十英裡為半徑，畫了一條弧線，“瞧，如果費伯還活着，他要麼回到了陸上，要麼在這個範圍之内。
”他指着兩條平行線界定的弧線以内的海域。
“那片海域中沒有陸地。
”
“我們還有更大的地圖嗎？”
特裡拉開一個抽屜，取出一張蘇格蘭的大比例尺地圖。
他把地圖鋪在桌面上。
高德裡曼把牆上地圖上的鉛筆線，照着畫到這幅大地圖上。
在這一地區仍然沒有陸地。
“可是看哪！”高德裡曼說。
就在十海裡線的東邊有個又長又窄的小島。
特裡湊近盯視着。
“風暴島。
”他讀着地圖上的地名說，“太貼切了。
”
高德裡曼打了個響指：“我敢打賭他就在那地方。
”
“你能派人去嗎？”
“得等暴風雨停下來，布勞格斯就在那兒，我要為他準備一架飛機。
等天一好轉，他就能起飛。
”他向門口走去。
“祝你好運！”特裡在他身後叫着。
高德裡曼跑上另一層樓，進了他的辦公室。
他拿起電話：“請接通阿伯丁的布勞格斯先生。
”
他一邊等候，一邊随手在筆記本上畫起那座島嶼。
那島的外形像一根拐杖的上半截，彎頭在西端。
島長大約十英裡，寬度在一英裡左右。
他不曉得那地方是什麼樣子：是一塊塊光秃秃的岩石呢，還是農家的聚集區？如果費伯在那兒，就有和U型潛艇聯絡上的可能，布勞格斯得搶在潛艇前面趕到那裡。
這可不容易。