篷似乎在用色彩應和着遊泳者發出的喧鬧聲。
一隻大彩球飛過來，“啦”地落在沙地上。
瑪戈拾起球，跳起來扔了回去。
歐比納斯看到海灘的鮮豔背景襯托着瑪戈的身影。
他全神貫注地凝望着瑪戈，對她身後的背景卻視而不見。
她身材苗條，曬得黧黑，披散着一頭黑發，戴着亮閃閃手镯的胳臂擲出彩球之後仍然伸向前方。
在他看來，瑪戈像是為他新生活第一章的題頭設計的精美彩色花飾。
她朝他走來。
他躺在地上（用一塊毛巾蓋住曬起了水疱的粉紅色肩膀），觀看着她那雙小腳的移動。
她俯在他身上，發出柏林人那種抿嘴輕笑，使勁在他緊繃繃的遊泳褲上掴了一掌。
“啊，水是濕的！”她邊喊邊朝海浪跑去。
她扭着臀部，張着雙臂，趟着齊膝深的海水朝前走。
她栽進水裡，開始遊泳。
她格格笑着打水前進，泡沫淹到她的腰部。
他也濺着水花跟了過來。
她朝他轉過身，笑着，吐着唾沫，撩開粘在眼睛上的濕頭發。
他想把她按進水裡。
他揪住她的腳踝，她尖叫着踢他。
一柄紫紅陽傘下，一位英國婦人懶洋洋地躺在海灘椅上讀《笨拙》周刊。
她丈夫是一個戴白帽的紅臉男子，正蹲在沙灘上。
她轉過身對他說：
“瞧，那德國人帶着他女兒在水裡玩呢。
烕廉，你也别淨偷懶，帶孩子們下水痛痛快快遊一陣吧。
”