套裡面不可能不穿上衣，所以隻能理解為他是有意這麼做的。
不過，為什麼呢……
為什麼要這麼做？
“……不好意思。
”我一邊走回客廳一邊說，“我能再喝一點兒嗎？”
“當然，不過冰箱裡隻有那些啤酒是我的。
”
“這是怎麼回事？到底是什麼意思啊？笠原先生到底為什麼要把地圖——”
“地圖？什麼地圖？”
我坐到沙發上，小口呷着蘇格蘭威士忌。
借着這股勁，我一股腦地把夾克衫裡縫着地圖的事，還有我和笠原先生的關系都告訴了他。
“原來是這樣啊。
”
“這樣是哪樣啊？”
“總之，先看看這幅地圖怎麼樣？”他從廚房拿來了剪刀。
“聽了你的說明，我覺得即使沒有别人在場，你一個人也有浏覽這份地圖的權利。
”
不知不覺間，淚水湧上了我的眼眶。
我不明白為什麼會這樣，我隻知道，如果這話是從别人嘴裡說出來的話，聽起來大概隻是在諷刺。
我從包裡取出夾克衫，拿過剪刀沿着内側的縫線剪開。
幾個用紗線拼成、棱角分明的文字出現在眼前。
長濑廚房收納箱
“與其說是地圖，不如說是藏寶信息啊。
應該是指這裡廚房裡的收納箱吧。
平時倒是沒怎麼打開過。
”
姓名不詳的青年打開洗碗池下的櫥櫃，開始搜索起來，但卻什麼也沒找到。
他過來搬了把椅子，爬到上面，又開始檢查頂層櫥櫃的收納箱。
“是這個吧。
”他終于發現了什麼，從椅子上下來了，“這是你的名字嗎？”
他遞過來的信封表面寫的确實是我的名字。
我展開裡面的便簽，笠原先生熟悉的筆迹随即映入眼簾。
你能讀到這封信，也就說明你和他的關系已經相當親密了。
或者說，你們至少已經彼此熟識了。
抱歉，我耍了一些小心思。
但是，我無法不記挂着你。
即使在我死後，我也希望你能得到幸福。
當然了，這都要看你的意願。
不過我想你也看到了，他是個淳樸的青年。
如果你也有意，我相信他會讓你幸福的。
我雖然老了，但看人的眼光還是很準的。
永别了。
---友春
我一時不知道自己是該哭還是該笑。
“所以……”我一下洩了氣，把便簽遞給了眼前的年輕人，“什麼啊，所以笠原先生是為了給我介紹男人，才搞出這麼一出的？故意暗示我地圖的存在，當我找不到那件備用夾克衫裡的地圖時，就會想到可能是在幹洗店搞混的，進而拼命地想要把被錯拿的夾克衫拿回來。
這一切都在他的預料之中。
”
“不是這麼回事。
”
年輕人的語氣還是那麼平淡，以至于我過了一會兒才意識到，他是在否定我的看法。
“……為什麼？”
“如果笠原先生真的想給你介紹男人的話，何不在他活着的時候直接介紹？我認為他沒必要兜這麼大一個圈子。
”
“那我就不知道了。
也許他覺得這樣更浪漫，更有戲劇性呢？或者，他覺得如果直接把你介紹給我的話，我會當場拒絕。
”
“如果是這樣的話，就更不會留下這樣的便簽了。
如果真的想讓整件事更有戲劇性，好讓你對我産生興趣的話，最後就更不會留下這種把自己耍的小心思都寫得清清楚楚的證據了。
”
他說得沒錯。
如果笠原先生真有那個意思，就不會在第二件夾克衫裡留下任何有效信息，這樣我和這個年輕人的關系才可能有進一步的發展。
“那……這是什麼意思呢？”
“我覺得作為這封信的收件人，你更應該想想這其中的含義。
”
“都這時候了，你就别賣關子了。
”
“我不是在賣關子。
笠原先生一定很希望你能理解他的心意，所以才會費盡心思設下這個局。
如果我的推測是對的，那讓别人告訴你這其中的含義，不就違背了笠原先生的本意了嗎？”
“但是，我是真的不明白啊。
”
“不要着急，先好好地睡上一覺吧。
冷靜下來思考的話，一定會明白的。
”
“現在這樣哪裡睡得着啊。
”仔細想想，他的推測也不一定是對的。
但我就這麼接受了他的說法。
“說說你的想法吧，就當是給我一點提示。
”
“提示嗎？”年輕人歪了歪頭，“嗯。
我雖然對笠原先生的個人經曆不是很了解，但在我的想象中，他以前應該曾經有過被某人抛棄的經曆吧？”
“什麼意思？”
“我隻是有這種感覺罷了。
而且可能是被關系非常親密的女性抛棄的。
”
沒錯，他曾經被抛棄過。
在他還是個少年的時候，母親和一個古怪的男人私奔，抛棄了他。
也就是說——
他擔心父親去世後的遭遇會在他身上重演，擔心自己死後也會被人抛棄——而且這個人不是别人，正是我。
“我……就這麼不受信任嗎？”
“欸？啊，看來你的理解和我的不太一樣啊。
”
“不一樣？但是，這個提示還能怎麼理解啊？他之所以設下這個局，不就是想讓我能在心裡為他留一個位置嗎？在我不顧一切地追查這件夾克衫的下落的時候，怎麼都不至于完全把他這個人忘掉吧？這就是他的權宜之計。
換句話說，他其實非常不安，他覺得如果不這麼做的話，自己很快就會被我忘掉。
在他眼裡，我就這麼冷漠無情，甚至在他屍骨未寒的時候就會投入另一個男人的懷裡嗎？”
“可能就是這麼回事。
”他仍舊幹脆地點了點頭，“但是，你的這番話可能隻是還活着的人的特權。
對于将死的人來說，對他人的信賴會被将來的孤獨和寂寞抵消，自己也會變得沒底氣。
我這麼為他解釋，也算是還活着的人應盡的義務吧。
”
“口氣倒是不小。
那你又是怎麼理解的？”
“能不能往幹洗店這個方向考慮，對于笠原先生來說，其實是一個很微妙的賭注。
花上一大筆錢讓我在這裡看家，這個計劃雖然目光長遠，但到頭來還是可能落得一場空。
不對，計劃落空的可能性要更高才對。
既然都是賭，為什麼要選擇這樣一個沒什麼勝算的賭注呢？雖然你确實順着笠原先生的設想找到了第二件夾克衫，但不能隻看到這個結果。
如果他真的期待你能為了他東奔西跑、一通忙活的話，你不覺得他應該留下些更清楚的信息嗎？”
“可是……”
“請站在死者的角度上思考一下吧。
當然了，我也沒有死過，可能沒有資格這麼說。
我認同你剛才的說法，他一定發自内心地希望自己能被記住，不要那麼快地被遺忘。
但是，如果他愛你，那麼，他也一定不想把自己的這個願望強加于你。
”
他愛着我……
這句話攪動了我的心緒，膝蓋開始打戰，坐也坐不住了，我從沙發上站了起來。
“他之所以這麼做，是因為你面前還有幾十年的人生。
在這麼長的時間裡，要讓你一直在心裡為他留一個位置，到底有些不太現實。
總有一天，你會把他忘掉。
不，應該說你必須把他忘掉。
他就是明白這一點，才選擇不把自己的那個願望強加于你。
但是，作為将死之人，不想讓自己被遺忘，不想讓自己被抛棄的願望又太過強烈，難以抑制。
他的感性和理性做着激烈的鬥争，最後得出的折中方案，就是那件夾克衫了。
”
“感性和理性的……折中方案。
”
“剛才我也說過，你在發現第一件夾克衫裡沒有地圖之後，是很難接着往幹洗店這個方向考慮的。
所以，他是希望你能在這個階段就放棄對地圖的搜尋，也忘記他這個人。
請原諒我的啰唆，他一開始的願望是自己能被忘記。
但不幸的是，他已是将死之人。
而且，他過去曾有過被至愛的人抛棄的痛苦經曆。
這種旁人難以感同身受的精神壓力折磨着他，促使他在踏上黃泉路之前必須做點什麼。
所以，他才上了這道‘保險’，也就是第二件夾克衫。
你意識到這第二件夾克衫的存在的可能性雖小，但畢竟不是完全沒有。
憑着這道‘保險’，笠原先生得到了人生中最後的安甯。
這絕對不是什麼把期待強加到你身上的權宜之計。
證據就是，地圖是在這個房子裡找到的。
”
“這說明什麼？”
“笠原先生事先無法預測你會用什麼方法把地圖拿到手。
說不定你會直接讓我把夾克衫讓給你呢。
”
“是這樣沒錯。
”
“但是，重點是找到地圖之後的事。
如果寶藏藏在長濑的房子，也就是這裡的廚房收納箱的話。
那你要不就會對我坦白一切，求我幫忙；要不就像剛才一樣，想盡辦法潛入這裡。
你明白這意味着什麼嗎？”
“意味着什麼？”
“意味着這樣一個結論：如果沒有我的存在，你就找不到那封信。
反過來說，他希望你在發現地圖的時候就放棄尋寶，不希望你找到那封信。
這才是他真實的想法。
信裡那些詞不達意的話就是證據。
”
“詞不達意？真的是這樣嗎？說不定他真的覺得你和我很配呢。
”
“我剛才已經解釋過了。
如果是這樣的話，他應該在生前就把我介紹給你。
為什麼不按着字面意思理解這封信？你不覺得，這封信太像是場面話了嗎？”
總感覺他的說明漸漸失去了邏輯，但是他一直說個不停，完全不給我反駁的餘地。
“你一開始就很清楚，所謂的寶藏并沒有經濟上的價值。
至少，你在追查夾克衫下落的時候，是知道這一點的吧？”
“這倒沒錯。
”
“但是，你卻還是想方設法地想要找到第二件夾克衫。
這是為什麼呢？”
“為什麼？什麼……為什麼？”
“追查第二件夾克衫的時候，你完全有可能遇到危險。
比如說，如果我是個強奸犯的話，你怎麼辦？”
“但是……”我本想嘲笑他說“以你的體格，要當強奸犯恐怕還不夠格”，但最後還是放棄了。
“但是，他怎麼會讓這麼危險的人住在自己的房子裡呢？”
“現在你倒是可以這麼說。
但是，你一開始根本不知道這裡是笠原先生的地方，完全有可能遇險。
你應該很清楚這一點才對。
但是，你卻還是想盡辦法進了這個門。
你覺得這到底是為什麼呢？不，我覺得你沒必要回答這個問題了。
這跟笠原先生為什麼要在死前求得内心的安甯是同一個道理。
問這個問題完全是多此一舉，答案不是已經很清楚了嗎？你說是吧？”
是的，我心想，随即坦率地點了點頭。
這個舉動連我自己都感到驚訝。
笠原先生希望我忘記他，與此同時又希望我不要忘記他——聽起來矛盾，卻都是他真實的心情。
你是他的“代理人”對吧——這樣一句話突然湧上我的心頭。
那麼，你就代替一次也沒抱過我的他，抱一抱我吧；就代替一句情話都沒有說過的他，說一句情話吧——我看着眼前的年輕人，卻隻把話說了個開頭。
那張照片裡和年輕人并肩站在一起的女子的形象，占據了我的腦際。
眼淚不由自主地湧出眼眶。
已經太遲了……
太遲了。
笠原先生已經死了。
已經不在了，哪裡都找不到他了。
直到現在，這種“笠原先生不在了”的真實感才讓我渾身顫抖，嗚咽不已。
三天後，我才猛然意識到自己忘了問年輕人的名字。
我再次登門造訪伊爾公寓，二〇一室的住戶卻已經搬走了。
我試着去了荞麥面店、河岸的櫻樹旁和“花茶屋”，但都沒有發現他的身影。
但是，一周後，我在報紙上看到了這樣的報道。
——死者的善意？
從上周開始，縣内的多處福利機構陸續收到署名“笠原友春”的善款，數額均達到數百萬日元。
然而，笠原先生本人已經辭世，其家屬和律師均表示對此事毫不知情。
笠原先生生前曾擔任因笠原商場而聞名的笠原集團會長。
今年二月，因胰髒癌引起的心力衰竭逝世。
又及，有知情人士稱，收到善款的福利機構中，包括有笠原先生及其弟、妹在家庭困難時曾經投靠過的機構，目前這一說法尚未得到證實。