突現警覺之色，“該不會是以前那個黑畫眉礦山吧？”
尼爾警督厲聲追問：“黑畫眉礦山？那是什麼？”
蘭斯迷茫地皺起眉頭。
“問題是，警督，我自己也記不太清了。
我隐約有點印象，老爹從前做過一次有點可疑的生意，好像是在非洲西海岸。
艾菲姨媽應該還當面教訓過他一次，但具體情況我想不起來了。
”
“艾菲姨媽？就是拉姆斯伯頓小姐？”
“是的。
”
“我去問問她。
”尼爾警督說完又懊惱地補上一句，“這位老太太相當吓人，弗特斯科先生。
每次都讓我特别緊張。
”
蘭斯大笑起來。
“是啊，艾菲姨媽脾氣古怪，但隻要你的方向正确，警督，她會幫助你的。
特别是在你想回溯陳年舊事的時候。
她記性特别好，各種各樣的壞事她都樂意記得牢牢的。
”他想了想又說，“還有一點，我剛回來那會兒，馬上就上樓去看她，她說起了格拉迪絲，那個遇害的女仆。
當然，那時我們還不知道她已經死了。
但艾菲姨媽說她确定格拉迪絲知道某些事，卻沒告訴警察。
”
“這一點應該可以确定，”尼爾警督說，“現在她永遠無法開口了，可憐的女孩。
”
“是啊。
艾菲姨媽好像勸過她，要把知道的事都說出來。
可惜她沒聽進去。
”
尼爾警督點點頭。
他鼓足勇氣闖進拉姆斯伯頓小姐的城堡，卻驚訝地發現馬普爾小姐也在。
兩位老太太正在熱議國外的傳教問題。
“我這就走，警督。
”馬普爾小姐匆忙起身。
“不用不用。
”尼爾警督連忙說。
“我邀請馬普爾小姐來家裡住，”拉姆斯伯頓小姐說，“哪能白白給那可笑的高爾夫旅館送錢。
那裡簡直是邪惡奸商的老巢。
整夜都在喝酒打牌。
她應該到正經的基督教家庭來住。
我隔壁就有個房間。
上次住的是傳教士瑪麗·比德斯博士。
”
“真是太客氣了，”馬普爾小姐說，“可我真的不該打擾正在辦喪事的人家。
”
“喪事？胡說。
”拉姆斯伯頓小姐說，“這房子裡有誰替雷克斯掉過眼淚？或者阿黛爾？你是在擔心警察嗎？警督，你有反對意見嗎？”
“我沒有，夫人。
”
“你看看。
”拉姆斯伯頓小姐說。
“太感謝了，”馬普爾小姐感激地說，“我這就去打電話給旅館取消預訂。
”她走出房間。
拉姆斯伯頓小姐尖聲問警督：
“好，你想問什麼？”
“不知你能否告訴我關于黑畫眉礦山的事，夫人。
”
拉姆斯伯頓小姐突然發出一陣尖厲的笑聲。
“哈，你查到那件事了！看來前兩天我的暗示起了作