“怎樣啦？”她高聲說。
“是隻有脫衣舞，還是有獸交？”一個低沉的聲音說。
莫娜還來不及去看這句話是誰說的，就已經有好幾個女同事忍俊不禁，爆出大笑。
“你收一下信吧，”總編輯說，“我們有好幾個人都收到副本了。
” 莫娜隻覺得全身冰涼，打了個寒戰，伸手按了幾下鍵盤，但與其說是“按”，不如說是“捶”鍵盤。
寄件人是：
内容沒有文字，隻有一張照片，可能是用高感光相機拍攝的，因為拍攝當時她沒發現閃光燈，而且使用的可能是遠鏡頭。
前景是一隻狗對着籠子尿尿，而她就站在籠子中央，身形僵硬地看着那隻野狗。
她被耍了，打給她的人不是吸血鬼症患者。
早上八點十五分，史密斯、韋勒、侯勒姆和哈利在鍋爐間集合。
“發生了一起失蹤案，可能是吸血鬼症患者所為，”哈利說，“失蹤者名叫瑪爾特·魯德，現年二十四歲，昨晚午夜前在施羅德酒館失蹤，現在卡翠娜正在對項目調查小組簡要報告這件案子。
” “鑒識小組已經到達現場了，”侯勒姆說，“目前除了你提到的之外，沒有其他發現。
” “提到什麼？”韋勒問道。
“桌布上用口紅寫了一個‘V’字，筆畫之間的角度符合埃娃·多爾門家門口所寫的那個‘V’。
”侯勒姆的話被手機鈴聲打斷，哈利聽出鈴聲是美國鋼棒吉他手唐·赫爾姆斯（DonHelms）彈奏的漢克·威廉姆斯那首《你欺瞞的心》（YourCheatingHeart）的前奏。
“哇，這裡有信号了，”侯勒姆說，從口袋裡拿出手機，“我是侯勒姆，什麼？我聽不到，等一下。
” 侯勒姆離開鍋爐間，走進警獄地道。
“看來這起綁架案是沖着我來的，”哈利說，“我是那家酒館的常客，我去的時候都坐那張桌子。
” “這可不妙，”史密斯說，搖了搖頭，“他開始失控了。
” “他失控不是件好事嗎？”韋勒問道，“這樣他不是會變得比較不小心？” “這部分也許是好事，”史密斯說，“然而一旦他開始嘗到握有權力和控制力的滋味，就絕對不容許别人再把它搶走。
哈利，你說得沒錯，他是沖着你來的，你知道原因嗎？” “一定是因為《世界之路報》的那篇新聞。
”韋勒說。
“你說他是個無恥變态，還說了……還說了什麼來着？” “還說你非常期待給他戴上手铐。
”韋勒說。
“所以你罵他無恥，還威脅他要奪走他的權力和控制力。
” “那是伊莎貝爾·斯科延自己胡扯的，我可沒這麼說。
不過現在也沒區别了，”哈利說，揉了揉後頸，“史密斯，你認為他會利用那個年輕女生來對付我嗎？” 史密斯搖了搖頭。
“她已經死了。
” “你怎麼能這麼确定？” “因為他沒有要跟你起正面沖突，他隻是想向你和所有人表示控制權在他手中，他可以随意走進你的地盤，殺一個你的人。
” 哈利搓揉後頸的手停了下來。
“殺一個我的人？” 史密斯默然不語。
侯勒姆回到鍋爐間。
“是伍立弗醫院打來的，他們說佩内洛普·拉施死亡之前，有個男人去醫院櫃台說他是她名單上的朋友，名叫羅阿爾·維克，是她的前未婚夫。
” “瓦倫丁從她家偷走的訂婚戒指就是那家夥送她的。
”哈利說。
“他們已經聯絡過他了，問他有沒有注意到她有什麼狀況，”侯勒姆說，“但他說他沒去過醫院。
” 鍋爐間蔓延開一陣靜默。
“既然不是前未婚夫本人……”史密斯說，“那……” 哈利那張椅子的輪子發出尖銳的聲響，朝牆壁高速地滑去。
哈利已奔到鍋爐間門口。
“韋勒，跟我來！” 哈利發足狂奔。
醫院走廊似乎綿延無盡，不斷伸長，怎麼跑都追不上，宛如正在擴張的宇宙，任憑光線甚或思緒都無法通過。
哈利側身閃過一個從病房裡走出來的男子，男子手裡抓着點滴架。
殺一個你的人。
瓦倫丁傷害奧蘿拉，因為她是奧納的女兒。
他對瑪爾特·魯德下手，因為她在哈利常去的酒館打工。
他殺了佩内洛普·拉施，因為他要向世人宣示說他辦得到。
殺一個你的人。
三〇一号病房。
哈利從夾克口袋裡拿出格洛克十七型手槍。
這把手槍已經鎖在家中二樓抽屜裡将近一年半之久，今天早上他才拿出來随身帶着。
并不是因為他預料到會派上用場，而是因為這是四年來頭一遭他不敢完全确定自己用不到它。
他用左手推開病房門，舉槍指着前方。
隻見整間病房空蕩蕩的，像是被清理得一幹二淨。
蘿凱不知去向，病床也不見了。
哈利倒抽一口涼氣，走到原本病床所在的位置。
“抱歉，她被推走了。
”背後傳來一個人的聲音。