陸版（廣西師範大學出版社）；《牡丹還魂》（台北時報文化出版公司），大陸版（上海文彙出版社）；《青春?念想》（廣西師範大學出版社）。
北京作家協會首屆文學節，當選“北京作家最喜愛之海外華語作家”，并獲頒“海外華語作家獎”。
因制作青春版《牡丹亭》，被中國大陸媒體選為年度十大最有貢獻之文化工作者。
二〇〇五年
青春版《牡丹亭》在中國大陸著名大學北大、南開、複旦、南京大學等八所校園巡演，受到廣大青年學子熱烈歡迎，影響面擴大，使中國大陸大學生對中國傳統文化、古典美學，啟蒙了新的看法，被稱為青春版《牡丹亭》的文化現象。
十二月，青春版《牡丹亭》再度來台，仍然滿座。
策劃《姹紫嫣紅開遍》、《曲高和衆》、《驚夢?尋夢?圓夢》，由台北天下文化出版公司印行。
《孽子》意大利文版出版。
二〇〇六年
九月十一日至十月十日，青春版《牡丹亭》赴美國西岸加州大學四大校區：柏克萊、爾灣、洛杉矶、聖芭芭拉聯合公演十二場，場場爆滿，盛況空前，美國藝文屆評定此次演出為自一九二九年梅蘭芳赴美巡演後，中國戲曲古典美學在美國造成的最大一次沖擊。
《孽子》荷蘭文版出版。
《孽子》日文版出版。
策劃《圓夢》出版（廣東花城出版社）。
二〇〇七年
五月十一至十三日青春版《牡丹亭》在北京展覽館劇場隆重上演第一百場，造成百場滿座紀錄，并在北京故宮博物院建福宮舉行盛大慶功宴。
七月二十日，《紐約客》出版（爾雅出版社）。
八月七日，《聯合報》第十版全版刊出“相對論”專刊，由記者王盛弘、賴素鈴、梁玉芳聯合記述《知交三十五年，白先勇、齊邦媛文學不了情》。
十二月，劉俊撰寫《情與美——白先勇傳》出版（台北時報文化出版公司）。
二〇〇八年
四月，青春版《牡丹亭》校園巡回至武漢大學、中國科技大學（合肥），師生觀賞人數達兩萬。
五月三日至五日，加州大學聖芭芭拉分校召開“台灣現代主義與白先勇”國際會議，作家聶華苓、施叔青、張系國、李渝、朱天文、舞鶴及多位學者參加。
《台北人》日文版出版，譯者山口守，國書刊行會發行。
六月三日至八日，青春版《牡丹亭》赴英國倫敦演出兩輪六場，白先勇在牛津大學、倫敦大學亞非學院作兩場演講。
英國各大報好評如湧，英國學術界文化界為之傾倒，英國觀衆反應熱烈。
十一至十三日，青春版《牡丹亭》參加雅典藝術節演出，希臘觀衆反應空前。
九月，“白先勇作品集”十二冊由台北天下文化出版。
九月二十至二十二日，台灣大學台灣文學研究所主辦“白先勇文學國際學術研讨會”，邀請文化界名人開講。
十月，台灣大學文學院所設立之“白先勇文學講座”開講，首講由瑞典皇家學院馬悅然教授擔綱。
此講座由趨勢科技公司贊助。
十月七日至十八日，政治大學台灣文學研究所召開“白先勇的文學與藝術國際學術研讨會”。
十一月，香港大學昆曲研究發展中心主辦“昆曲教育與傳承”，白先勇策劃，上海昆劇院、蘇州昆劇院青年演員赴港示範演出。
由何鴻毅家族基金會贊助。
二〇〇九年
五月，青春版《牡丹亭》赴新加坡演出，反應熱烈。
六月，白先勇策劃，蘇州昆劇院赴台，在“國家戲劇院”首演四場新版《玉簪記》，場場爆滿。
由何鴻毅家族基金會贊助。
白先勇總策劃《色膽包天玉簪記》，由台北天下文化出版公司出版。
十一月，與北京大學文化産業研究院合作，啟動“北京大學白先勇昆曲傳承計劃”，開教“經典昆曲欣賞”課程。
由北京可口可樂公司贊助。
十二月，于北京大學百年紀念堂三度公演青春版《牡丹亭》，新版《玉簪記》在北京首演，一萬多張票售罄。
獲頒香港中文大學“榮譽文學博士”。
二〇一〇年
三月，在北京講授“經典昆曲欣賞”課程《從湯顯祖〈牡丹亭〉到青春版〈牡丹亭〉》，自一九九四年退休以來，首次在大學正式授課。
三月，新版《玉簪記》應香港藝術節之邀，在香港文化中心演出兩場，反應熱烈。
五月，青春版《牡丹亭》三度在上海演出，新版《玉簪記》在上海首演，演出地點為上海東方藝術中心，每場滿座。
五月，與蘇州大學合作，啟動“蘇州大學白先勇昆曲傳承計劃”，設立“昆曲欣賞”課程。
由美華石化公司贊助。
十月，精裝典藏版“白先勇作品系列”——《寂寞的十七歲》、《台北人》、《紐約客》、《孽子》，由廣西師範大學出版社出版。