能出言不遜的。
她說得倒蠻輕松，說隻要把孩子送到飛機場，往下一個人就可以回去了。
問題是總不好那樣做吧？一個女孩子，一旦有個三長兩短就不得了。
責任問題嘛。
”
“無奇不有！”說罷，我突然想起一個人來，便道，“噢，那女孩怕是披肩發，穿着流行歌手式運動衫，經常聽單放機，是吧？”
“是啊！怎麼，你這不是挺清楚的嗎？”
“罷了罷了！”
她給全日航空售票處打電話，訂了一張和我同一班次的票。
然後給小女孩房間打電話，說找到了一同回去的人，請其收拾好東西下來。
并說這人自己很了解，足可放心。
接着叫來男侍，叫他去小女孩房間取行李。
又馬上叫來賓館的面包車。
這一切做得幹淨利落，滴水不漏，甚是身手不凡。
“還真有兩下子。
”我說。
“不是說過我喜歡這工作麼，我适合幹這個。
”
“可别人一逗就闆起面孔。
”我說。
她用圓珠筆咚咚敲了幾下台面：“那是兩碼事，我不大喜歡别人逗笑話尋開心，一直不喜歡，那樣弄得我非常緊張。
”
“喂，我可一點也沒有叫你緊張的意思喲，”我說，“恰恰相反，我是想輕松一下才說笑話的。
也許那笑話又粗俗又無味，但作為我是想努力說得俏皮些。
當然，有時候事與願違，引不起人家興緻，可惡意卻是沒有，更談不上嘲弄你。
我開玩笑，隻是出于我個人需要。
”
她略微噘起嘴唇，注視我的臉，那眼神活像站在山丘上觀看洪水退後的景象。
稍頃，發出一聲既像歎息又像哼鼻那樣複雜的聲音：“對了，能給我一張名片嗎？既然把小女孩托付給你，那麼從我的角度……”
“從我的角度。
”——我寒寒糊糊地嘟囔一句，從錢夾裡怞出名片遞給她。
名片這玩藝兒我也是具備的，曾經有12個人勸我還是懷揣幾張名片為好。
她像看抹布似的細細看那名片。
“那麼你的名字呢？”我問。
“下次見面時再告訴。
”她說，并用中指碰了下眼鏡框，“要是能見面的話。
”
“當然能見。
”我說。
她浮起新月一般淡然恬靜的微笑。
10分鐘後，女孩兒和男侍一起下到大廳。
男侍拿着一個薩姆納特牌旅行箱，大得足可以站進一隻德國狗。
看來的确不可能把拿這麼大的東西的一個13歲女孩兒丢在機場不管。
今天她穿的是寫有“TALKINGHEADS”①字樣的運動衫和細紋藍布牛仔褲，腳上穿一雙長靴，外面披了一件上等毛皮大衣。
同前次見到時一樣，仍使人感到一種近乎透明的無可言喻的美，一種似乎明天使可能消失的極其微妙的美。
這種美在對方身上喚起的是某種不安的情感，大約是美得過于微妙的緣故。
“TALKINGHEADS”——蠻不錯的樂隊名稱，很像凱勒瓦克小說中的一節标題。
①意為電視新聞節目主持人。
“搭話的腦袋在我旁邊喝着啤酒。
我很想小便，于是告訴搭話的腦袋說我去趟廁所。
”
令人懷念的凱勒瓦克。
現在怎麼樣了呢？
小女孩兒看了看我。
這回卻毫無笑意，而是蹙起眉頭地看着，又轉眼看看眼鏡女孩兒。
“不要緊，他不是壞人。
”眼鏡女孩兒說。
“看樣子也不像壞人。
”我補充一句。
小女孩又看了我一眼，勉為其難似的點了點頭，意思好像是說隻能聽天由命了。
這使我覺得自己似乎做了一件十分愧對于她的壞事，像是成了斯克爾基老大爺。
斯克爾基老大爺。
“放心好了，不要緊的。
”眼鏡女孩兒說，“這位叔叔很會開玩笑，說話可風趣着呢。
對女孩子又爇心，再說又是姐姐的朋友，所以不會有問題，對不對？”
“叔叔，”我不禁啞然失笑，“還夠不上叔叔，我才34歲，叫叔叔太欺負人了！”
但兩人壓根兒