1
“怎麼了，波洛先生？”
菲利普·布萊克的語氣有些不耐煩。
波洛說道：“我要對你表示感謝，感謝你寫的關于克雷爾慘案的那份清晰易懂的記錄，那真是值得稱贊啊。
”
菲利普·布萊克看起來有些不好意思。
“你過獎了，”他喃喃自語道，“我真正下筆寫的時候自己也很吃驚，竟然能記得這麼多。
”
波洛說：“這份記述很清楚，确實好極了，但是這裡面有一些遺漏，對嗎？”
“遺漏？”菲利普·布萊克皺起了眉頭。
赫爾克裡·波洛說：“或者我們不妨說，你的叙述并不是完全坦誠的。
”他的口氣變得強硬起來，“布萊克先生，有人告訴我，至少在那年夏天的某個晚上，克雷爾太太被人看見從你的房間裡走出來，而且還是在一個不怎麼合适的時間。
”
頓時兩人之間一片沉寂，隻能聽到菲利普·布萊克粗重的呼吸聲。
最終他開口問道：“誰告訴你的？”
赫爾克裡·波洛搖了搖頭。
“誰告訴我的并不重要，關鍵是我已經知道了。
”
又是一片沉寂，然後菲利普·布萊克像是下定了決心。
他說：“看起來，你在不經意間偶然發現了一件純屬于我個人隐私的事情。
我承認這件事和我所寫的記錄并不太相符，不過也沒有你想象得那麼糟。
現在我不得不告訴你真相了。
“我對卡羅琳·克雷爾的确抱有一種憎恨和敵意，而同時我也始終被她深深地吸引着，也許正是由于後者才導緻了前者吧。
我痛恨她無形中施加于我的影響，因此總試圖通過不停地挑她的毛病來壓制她對我的吸引力。
我從來都不喜歡她，但願你能理解。
不過對我來說，任何時候和她做愛都是輕而易舉的事情。
我還是個孩子的時候就愛上她了，隻是她對我毫不在意。
我發現在這一點上我很難原諒她。
“當埃米亞斯昏了頭似的迷上那個叫格裡爾的姑娘的時候，我的機會就來了。
我告訴她我愛她，結果卻發現這毫無意義。
她十分平靜地說：‘是啊，我一直都知道。
’你看這個女人有多傲慢！
“當然，我知道她并不愛我，但我能看出來，因為埃米亞斯的移情别戀，她當時有多麼心煩意亂、大失所望。
在這種心境下的女人很容易被俘獲芳心。
她同意那天晚上過來找我，而且她真的來了。
”
布萊克停了下來。
他此時發現有