手裡拿着斷槳，我心中又絕望又惱怒，依然繼續擊打着水面。
鲨魚把我僅有的食物從我手中奪走了，我必須報複。
這是我在海上的第七天，快到下午五點了。
要不了多會兒，大群的鲨魚就會遊過來。
兩塊魚肉下肚，我感覺自己渾身都是勁兒，而失去魚肉又讓我怒火中燒，并生出一種奇異的勇氣要去和它們幹上一場。
筏子上還有兩支船槳。
我想扔掉那支被鲨魚咬斷的船槳，換根新的繼續和那些兇猛的家夥搏鬥。
可我謹慎的天性戰勝了我的惱怒：我意識到這樣一來我很可能會損耗這餘下的兩支槳，而我随時都可能用到它們。
黃昏和前些天沒什麼兩樣，隻是這一夜天色更黑，大海動蕩不安。
像是要下雨了。
想到即将到來的雨水是可以喝的，我趕緊脫下了鞋子和襯衫，以備儲水。
這種天氣在陸地上會被叫作“瘋狗之夜”，那麼在海上就該叫作“鲨魚之夜”吧。
九點鐘後刮起了一股寒風。
我試圖在筏子底部避避，但沒有用。
那股寒氣一直侵到我的骨頭裡。
我隻好又把鞋子和襯衫穿上，并自我安慰道，雨會下得出人意料，而我并沒有什麼東西去接水。
海浪比二月二十八日出事那天還要大。
海面波濤洶湧，暗淡無光，筏子像隻蛋殼，就這樣随波逐流。
我無法入睡。
我讓自己浸在水裡，隻露出腦袋，因為海風甚至比水更冰冷。
我渾身都在發抖。
然後我覺得自己恐怕扛不住這樣的寒冷，便試圖做做操，熱熱身子。
無濟于事。
我非常虛弱。
我必須緊緊抓住筏沿，免得被大浪打進海裡。
我把頭枕在被鲨魚咬斷的那支槳上。
另外兩支我放在筏子底部。
臨近半夜，風越刮越急，天空越來越暗，變成了鉛灰色，空氣也濕漉漉的，可一滴雨也沒下。
半夜十二點過幾分，一個大浪——就像那個掃蕩了驅逐艦甲闆的大浪一樣大——打來，筏子好似一瓣香蕉皮，被抛到半空，先是倒豎了起來，一眨眼就摔了個底朝天。
和出事那天下午一樣，直到落進水裡拼命向上遊的時候，我才反應過來。
我拼命地遊着，遊出水面，可又被吓得半死：筏子不見了。
隻見一排排黑色的巨浪向我頭頂壓過來，這時我想起了路易斯·任希弗，像他那樣強壯的一個人，水性好，又吃得飽飽的，筏子隻在兩米開外的地方，他都遊不到跟前去。
事實上，我是暈頭了，隻知道往前看。
而就在我身後差不多一米遠，筏子露出了海面，輕飄飄的，随着波浪晃動。
我劃了兩下水，便抓住了筏子。
這個動作頂多用了兩秒鐘吧，可那兩秒鐘的時間漫長得好像