【經】二十有五年春，齊崔杼帥師伐我北鄙。
夏五月乙亥，齊崔杼弑其君光。
公會晉侯、宋公、衛侯、鄭伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子于夷儀。
六月壬子，鄭公孫舍之帥師入陳。
秋八月己巳，諸侯同盟于重丘。
公至自會。
衛侯入于夷儀。
楚屈建帥師滅舒鸠。
冬，鄭公孫夏帥師伐陳。
十有二月，吳子遏伐楚，門于巢，卒。
【傳】二十五年春，齊崔杼帥師伐我北鄙，以報孝伯之師也。
公患之，使告于晉。
孟公綽曰：“崔子将有大志，不在病我，必速歸，何患焉！其來也不寇，使民不嚴，異于他日。
”齊師徒歸。
齊棠公之妻，東郭偃之姊也。
東郭偃臣崔武子。
棠公死，偃禦武子以吊焉。
見棠姜而美之，使偃取之。
偃曰：“男女辨姓，今君出自丁，臣出自桓，不可。
”武子筮之，遇《困》三之《大過》三。
史皆曰：“吉。
”示陳文子，文子曰：“夫從風，風隕，妻不可娶也。
且其《繇》曰：‘困于石，據于蒺藜，入于其宮，不見其妻，兇。
’困于石，往不濟也。
據于蒺藜，所恃傷也。
入于其宮，不見其妻，兇，無所歸也。
”崔子曰：“嫠也何害？先夫當之矣。
”遂取之。
莊公通焉，驟如崔氏。
以崔子之冠賜人，侍者曰：“不可。
”公曰：“不為崔子，其無冠乎？”崔子因是，又以其間伐晉也，曰：“晉必将報。
”欲弑公以說于晉，而不獲間。
公鞭侍人賈舉而又近之，乃為崔子間公。
夏五月，莒為且于之役故，莒子朝于齊。
甲戌，飨諸北郭。
崔子稱疾，不視事。
乙亥，公問崔子，遂從姜氏。
姜入于室，與崔子自側戶出。
公拊楹而歌。
侍人賈舉止衆從者，而入閉門。
甲興，公登台而請，弗許；請盟，弗許；請自刃于廟，勿許。
皆曰：“君之臣杼疾病，不能聽命。
近于公宮，陪臣幹掫有淫者，不知二命。
”公逾牆。
又射之，中股，反隊，遂弑之。
賈舉，州綽、邴師、公孫敖、封具、铎父、襄伊、偻堙皆死。
祝佗父祭于高唐，至，覆命。
不說弁而死于崔氏。
申蒯侍漁者，退，謂其宰曰：“爾以帑免，我将死。
”其宰曰：“免，是反子之義也。
”與之皆死。
崔氏殺融蔑于平陰。
晏子立于崔氏之門外，其人曰：“死乎？”曰：“獨吾君也乎哉？吾死也。
”曰：“行乎？”曰：“吾罪也乎哉？吾亡也。
”“歸乎？”曰：“君死，安歸？君民者，豈以陵民？社稷是主。
臣君者，豈為其口實，社稷是養。
故君為社稷死，則死之；為社稷亡，則亡之。
若為己死而為己亡，非其私昵，誰敢任之？且人有君而弑之，吾焉得死之，而焉得亡之？将庸何歸？”門啟而入，枕屍股而哭。
興，三踴而出。
人謂崔子：“必殺之！”崔子曰：“民之望也！舍之，得民。
”盧蒲癸奔晉，王何奔莒。
叔孫宣伯之在齊也，叔孫還納其女于靈公。
嬖，生景公。
丁醜，崔杼立而相之。
慶封為左相。
盟國人于大宮，曰：“所不與崔、慶者。
”晏子仰天歎曰：“嬰所不唯忠于君利社稷者是與，有如上帝。
”乃歃。
辛巳，公與大夫及莒子盟。
大史書曰：“崔杼弑其君。
”崔子殺之。
其弟嗣書而死者，二人。
其弟又書，乃舍之。
南史氏聞大史盡死，執簡以往。
聞既書矣，乃還。
闾丘嬰以帷縛其妻而栽之，與申鮮虞乘而出，鮮虞推而下之，曰：“君昏不能匡，危不能救，死不能死，而知匿其昵，其誰納之？”行及弇中，将舍。
嬰曰：“崔、慶其追我！”鮮虞曰：“一與一，誰能懼我？”遂舍，枕辔而寝，食馬而食。
駕而行，出弇中，謂嬰曰：“速驅這！崔、慶之衆，不可當也。
”遂來奔。
崔氏側莊公于北郭。
丁亥，葬諸士孫之裡，四翣，不跸，下車七乘，不以兵甲。
晉侯濟自泮，會于夷儀，伐齊，以報朝歌之役。
齊人以莊公說，使隰鉏請成。
慶封如師，男女以班。
賂晉侯以宗器、樂器。
自六正、五吏、三十帥、三軍之大夫、百官之正長、師旅及處守者，皆有賂。
晉侯許之。
使叔向告于諸侯。
公使子服惠伯對曰：“君舍有罪，以靖小國，君之惠也。
寡君聞命矣！”
晉侯使魏舒、宛沒逆衛侯，将使衛與之夷儀。
崔子止其帑，以求五鹿。
初，陳侯會楚子伐鄭，當陳隧者，井堙木刊。
鄭人怨之，六月，鄭子展、子産帥車七百乘伐陳，宵突陳城，遂入之。
陳侯扶其大子偃師奔墓，遇司馬