返回

卷九 出軍四一

首頁
場上傷了多少人的。

    因此說,荒居遠處的人如不順服,那麼就要完善文教德化使他們歸來。

    如果完善了文教德化,還不能使他們歸順,那就要命令将軍出兵,用武力使他們歸順。

     将帥,是國君的輔佐,負有保護人命的職責。

    所以說,為将的不了解兵,無異于把自己的君主交給了敵人;為君的不懂得選擇将,等于是把自己的國家交給了敵人。

    将帥既已知兵,君主既已選好了大将,天子就要避開正殿,在偏殿召見準備任命的大将,告訴他說:“國家的安危都寄托在了将軍身上,現在某國不願臣服,希望将軍前去讨伐。

    ”于是命令太史準備占蔔。

    太史先齋戒三日,選擇吉日,把斧鎖授給将軍。

    國君進入太廟正殿的大門,站在東側,面向西,進入君位。

    将軍随後跟人,面向北而立,居于臣位。

    這時,國君親手捧着鎖,持着斧钺的首端,而将柄端交給将軍,說:“從這裡往上直到天宇,都由将軍全權管理。

    ”接着又拿起斧,拿着斧柄而将斧刃授予将軍,說:“從這裡往下直到大海的深淵,也由将軍将軍全權管理。

    ”将軍接受了任命,向君主拜謝說:“臣聽說國家大事,處理決斷都必須依靠君王,不能受外面的幹預,軍隊中的事,變化多端,處理決斷都必須依靠将領,君王不能遙控作戰。

    如果臣下不是忠心耿耿,便不能報效君王;如果臣下猶疑不決,便不能迎敵應戰。

    臣既然接受任命,負責指揮戰争,臣不敢活着回來。

    ”于是辭别國君而行,通過象征必死決心的兇門出發。

    所以在司馬穰苴撰寫的兵書《司馬法》中說:“進攻退守唯看時機,不能考慮國君的意見如何。

    ”孫子說:“将在外,君主的命令可以不聽。

    ”古語說:“城門以内,由國王控制;城門以外,由将帥控制。

    ”《漢書》說:“隻聽将軍的命令,不聞天子的聖旨。

    ” 由此可知,集結軍隊,在城後接受命令,即使接受的是推動車輪的任務,也應當把它看作和持掌軍旗一樣重要。

    全軍将士都要做到上不受天時的限制,下不受地形的阻隔,前邊敵人不敢阻擋,後面沒有君王的牽制,唯軍令是從,這樣,才可以成就偉大的功業。

    所以說,将軍自由發揮自己的才能,而國君不去随意幹預,才能取得勝利。

    這些名言說的都是這個意思。

    
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容