“尼布甲尼撒和主的天使。
”
天使的基座下有道小口子，剛好能嵌入鼠倉的圓頂，不會幹擾老鼠們。
“真漂亮。
”我說。
“我知道。
”她點點頭，在天使身邊掉了一點奶酪渣兒。
那天晚上，我們做了司康餅，圍着火爐吃。
她家的老壁爐上有名人畫像，瓷磚上還印着佛羅倫斯·南丁格爾的畫像。
壁爐上有克萊夫将軍，還有帕莫斯頓，伊薩克·牛頓下巴有點焦，因為壁爐裡的火竄得太高了。
艾爾西把她的靈骰秀給我看，四十年前她從麥加買了好些回來。
她把它們藏在爐膛後的小盒子裡，以免被賊發現。
“有人說我是傻瓜，但世界包羅萬象，肉眼所見隻是一小部分。
”我靜靜地等候下文。
“有這個世界，”她敲敲牆壁，活靈活現的，“還有這個世界。
”又砰砰地拍了拍胸膛。
“如果兩個世界你都想搞明白，你就必須留意兩個世界。
”
“我不明白。
”我歎了一口氣，琢磨接下去該問什麼才能理解得透徹些，可是她睡着了，嘴巴張着，而且連老鼠都沒喂。
時間一分一秒地過去，艾爾西一直沒有醒，我想大概等我上了學就能明白了吧，這就是我唯一的慰藉。
即便等她睡醒，好像也完全忘記了自己的宇宙解說，也忘了要給老鼠們造一條小隧道。
我在學校裡也沒有找到答案，疑惑變得越來越複雜了。
上完三個學期，我開始洩氣。
我學會了鄉村舞和初級針線活，僅此而已，沒更多的了。
鄉村舞，就是三十三個東倒西歪、身穿橡膠底帆布鞋和綠色燈籠褲的小孩努力跟上“小姐”的腳步，而“小姐”反正都得跟着“先生”跳，并且目不斜視，絕不能瞄别人。
他們很快就訂婚了，但對我們沒好處，因為他們又開始為舞會大賽做準備，也就是說把課時全用在操練舞步上，我們都跟着留聲機裡的指令上竄下跳。
最糟糕的是花式部分，逼着你拉緊你讨厭的人的手。
一下課，我們就連擰帶打地甩掉彼此的手，結下的仇一言難盡。
我煩透了被人欺負，俗話說久病成醫，我也漸漸發明出一套最基本的折磨人的手法，并以甜蜜聖潔的外表加以僞飾。
“小姐，你叫我？沒有啊，小姐。
噢！小姐，不是我幹的。
”其實就是我幹的，我一直這麼幹。
對女孩們來說，最最可怕的欺負莫過于被推進拉茲伯恩鍛鐵工廠後頭的污水池，讓你