叫人生好了爐子，我想你們經過這番旅程，到家一定會感到冷的。
”凱裡太太說。
門廳裡有個黑色的大火爐，隻有在天氣十分惡劣、外加牧師傷風感冒的時節才生起火來取暖。
即便凱裡太太着涼感冒了，也不把這個爐子生起來。
煤太貴了。
再說，女仆瑪麗·安也不願意在屋子裡到處生火取暖。
要是他們想把每個爐子都生上火，就必須再請一個女仆。
冬季，凱裡夫婦成天待在飯廳裡，這樣，隻需在那兒生個火就行了。
到了夏季，他們無法改變養成的習慣，就也待在那兒，凱裡先生隻在星期天下午才上客廳去睡個午覺。
可是每星期六，他總讓人在書房裡生個火，好在那兒撰寫他布道的講稿。
路易莎伯母領着菲利普上了樓，把他帶進一間朝着車道的小卧室。
臨窗有一棵大樹，菲利普一下子記起了這棵大樹，樹的枝條垂得很低，憑借這些枝條，可以攀緣上樹，爬得很高。
“小孩兒住小屋。
”凱裡太太說，“你一個人睡不害怕吧？”
“哦，不害怕。
”
菲利普頭一次上這兒來的時候，有保姆陪着，所以凱裡太太無須為他操心。
這會兒她望着菲利普，心裡卻有點兒拿不大準。
“你自己會洗手嗎？要不要我來幫你洗一下？”
“我自己會洗。
”菲利普相當幹脆地回答。
“嗯，等你下樓來用茶點的時候，我可要檢查的。
”凱裡太太說。
她對孩子的事一無所知。
在決定讓菲利普來黑馬廄鎮之後，凱裡太太老是琢磨着自己該怎麼對待他。
她急切地想盡一個做長輩的義務；而如今孩子來了，她卻發現自己在菲利普面前，就跟菲利普在自己面前一樣腼腆羞澀。
她希望菲利普不是個吵吵鬧鬧、舉止粗野的孩子，因為她丈夫不喜歡那樣的孩子。
凱裡太太找了個借口走了，把菲利普獨自留下，可是馬上又跑回來敲門。
她沒有進房，隻是站在門外問菲利普會不會自己倒水，随後便下樓打鈴吩咐仆人準備茶點。
飯廳相當寬敞，結構也很勻稱，房間兩面都有一排窗戶，挂着厚實的大紅棱紋平布窗簾。
飯廳當中放着一張大桌子，一頭擺着一個頗氣派的帶鏡紅木餐具櫃。
一個角落裡放着一架小風琴。
壁爐兩邊各有一把皮靠椅，皮革面上有商标壓印，椅背上都罩着椅套。
其中一把安了扶手，被叫作“丈夫椅”；另一把沒有扶手，被稱為“太太椅”。
凱裡太太從來不坐那把有扶手的椅子。
她說，她甯可坐不太舒服的椅子；家裡每天總有許多事要幹，要是她的椅子也安上扶手，她也許就會一直坐在那兒，不想站起來了。