菲利普在海德堡已經待了三個月。
一天早晨，教授太太告訴他有個名叫海沃德的英國人要住到這所宅子裡來，當天晚上吃飯時，他就見到了一張陌生面孔。
一連幾天，這家人都沉浸在興奮之中。
首先，經過教授太太母女倆低聲下氣的懇求、隐含不露的威脅，天曉得還施展了什麼樣的謀略，那位與特克拉小姐訂婚的英國青年的父母，總算邀請她去英國看望他們。
她起程出發時，随身帶了一本水彩畫冊，用來顯示自己富有才藝，另外還帶去一大捆書信，以證明那個英國青年在愛情中陷得有多深。
一星期之後，赫德威格小姐又喜氣洋洋、滿臉笑容地宣布，她傾心相愛的那個輕騎兵中尉，就要跟父母一起前來海德堡。
中尉的父母一方面被兒子死乞白賴的糾纏弄得精疲力竭，另一方面又對赫德威格小姐的父親主動提出的那份嫁妝動了心，終于同意在路過海德堡的時候跟這位少女認識一下。
會面的結果令人滿意，赫德威格小姐得意揚揚地把她的情人領到市立公園，讓歐林教授家所有的人見識一下他的風采。
那幾位緊挨着教授太太坐在上席的老太太，平時沉默寡言，這會兒卻顯得心神不定。
當赫德威格小姐說她要馬上動身回家去舉行訂婚儀式時，教授太太不惜費用地說，她願意請大家喝草莓酒[1]，以示祝賀。
歐林教授頗為自己調制這種清淡的酒精飲料的手藝而自豪。
晚飯過後，在客廳的圓桌上隆重地擺好一大碗摻了蘇打水的白葡萄酒，裡面還漂着一些香草和野草莓。
安娜小姐取笑菲利普，說他的情人看來就要走了，菲利普聽了很不自在，感到有些惆怅。
赫德威格小姐唱了好幾首歌，安娜小姐演奏了《婚禮進行曲》[2]，教授唱了《保衛萊茵河》[3]。
在這樣歡樂的氣氛中，菲利普對那位新來的房客并沒怎麼留意。
先前吃晚飯時他們彼此面對面地坐着，但菲利普隻顧忙着跟赫德威格小姐閑聊，而那個陌生人不懂德語，隻好默默地埋頭吃飯。
菲利普看到他戴了一條淡藍色的領帶，就為此而突然對他心生厭惡。
陌生人二十六歲光景，相貌俊美，蓄着拳曲的長發，時常漫不經心地擡手撫弄一下。
他長着一雙藍色的大眼睛，不過那種藍色很淡，眼神已經顯得相當困倦。
他的臉刮得光光的，盡管嘴唇很薄，但整個嘴巴的形狀很美。
安娜小姐對于相面術很感興趣，後來她要菲利普留神注意，那陌生人的頭顱外形多麼勻稱，而他臉的下部卻顯得極為柔弱乏力。
那顆腦袋，她評論說，是思想家的腦袋，但下巴卻缺少個性。
這個注定了要做一輩子老處女的安娜小姐，生着高高的顴骨和一個樣子難看的大鼻子，特别重視人的個性。
就在他們談論這個人的模樣時，他已離開了大家，站到一旁觀看這群吵吵鬧鬧的人，露出心情愉快、微帶幾分傲慢的神情。
他身材瘦長，擺出一副安閑得體的樣子。
在場的美國學生當中有一個名叫威克斯的，看到他獨自一人，便走上前去跟他攀談。
他們倆形成了奇怪的對照：那個美國人衣着整潔，上身穿一件黑色外套，下身套一條夾花條紋呢褲子，長得又瘦又幹癟，神态中已經多少露出點教士的熱忱；而那個英國人呢，穿着一身寬松的花呢衣服，手腳粗大，動作緩慢。
[1]原文是德語。
[2]《婚禮進行曲》，瓦格納的名曲，原來是他的三幕傳奇歌劇《羅恩格林》裡的一首混聲四部合唱。
[3]《保衛萊茵河》是由德國青年施内肯博格在1840年作詞、卡爾·威廉在1854年作曲的著名