魔影，訊息出現錯誤是很自然的。
”
“不，愛隆的建議并沒有更改，”凱蘭崔爾女皇第一次開口了，她的聲音如同詩歌般悅耳，但卻十分低沉：“灰袍甘道夫和遠征隊一起出發，但他卻沒有進入森林的邊界，請告訴我們他人在哪裡，因為我十分想要和他談談。
但是，除非他踏進羅斯洛立安的藩籬，否則我是看不到他的。
他的四周有團灰色的迷霧，他的腳步和心智都不是我能窺探的。
”
“唉！”亞拉岡沉痛地說：“灰袍甘道夫犧牲在魔影之下，他沒有逃出摩瑞亞。
”
一聽到這狀況，全大廳的精靈都變得十分吃驚和激動。
“這是邪惡的，”哈爾達說：“為什麼我完全不知道這件事？”他刻意使用精靈語。
“我們之前，沒有對哈爾達說到這件事情或是我們的目的，”勒苟拉斯說：“一開始我們很疲倦，危險又緊追在後，稍後我們走在美麗的羅瑞安，幾乎忘卻了心中的悲痛。
”
“我們的悲痛是無法完全忘卻，損失也是不可彌補的，”佛羅多說：“甘道夫是我們的向導，他帶領着我們通過摩瑞亞，如果沒有他的犧牲，我們絕對逃不出摩瑞亞。
”
“把經過詳細的告訴我們！”塞勒鵬說。
亞拉岡重新描述了在卡拉霍拉斯隘口發生的事情，提到了巴林和他的史書，以及在撰史之廳中的激戰和那火焰、橋梁，以及恐怖的降臨。
“那似乎是來自古代的魔物，我之前從來沒有看到過！”亞拉岡餘悸猶存地說：“它同時擁有陰影和火焰的特質，渾身散發着極強的邪氣。
”
“那是摩苟斯的炎魔！”勒苟拉斯說：“在所有精靈的敵人之中，除了邪黑塔的魔王之外，他是最緻命的危險。
”
“的确，我在橋上看到的是噩夢中的生物，也是我們所稱呼的都靈克星！”金靂壓低聲音說，話聲中帶着恐懼。
“唉！”塞勒鵬說：“我們早就擔心卡拉霍拉斯底下有着邪惡沉睡着。
如果我知道矮人再度吵醒了這邪惡，我會阻止你和所有的人進入北方疆界。
我這麼覺得，甘道夫這次所做的是不必要的犧牲，真是聰明一世，糊塗一時，他不該踏入摩瑞亞的！”
“這麼說未免太過武斷了，”凱蘭崔爾神情凝重地說：“甘道夫這輩子從來不做不必要的事情，跟随他的人不知道他的計劃，更無法替他内心所想的辯護。
不過，不管他們的向導怎麼樣，這些人都是無辜的，不要收回你對矮人的賀語。
如果我們樹之民被長年流放在家園外，即使這裡成了惡龍的巢穴，難道你不會想要再度回來這裡看看嗎？”
“卡雷德——薩姆之水幽黑，奇比利——那拉之水冰寒，在古王駕崩之前，凱薩督姆的衆柱之廳美麗無匹……”她看着悶悶不樂坐着的金靂，露出微笑。
矮人一聽到有人說出他自己的語言，他立刻擡起頭，和凱蘭崔爾的目光交會。
突然間，他彷佛看進了敵人的心内，發現了愛和諒解；他的臉上冰霜化解，也露出了笑容。
他笨拙的站起身，以矮人的禮儀行禮：“但在羅瑞安的大地上更是美麗，凱蘭崔爾女皇勝過一切地底的寶石！”
四周陷入一片沉寂。
良久，塞勒鵬才再度開口：“我不知道你們處于這種複雜、憂傷的情緒裡，”他說：“請金靂原諒我的失言，我這是因為心煩才有的失态。
我願意盡全力協助你們，遵照每個人的意願，但特别是那位帶着沉重負擔的小朋友。
”
“我們知道你的任務，”凱蘭崔爾看着佛羅多：“但我們不會公開讨論它。
但或許，你們正如同甘道夫原先計劃的一般，前來此地尋求協助，這計劃并沒有失敗。
因為樹民之皇帝是中土世界中最睿智的精靈，他也有能力賜給你們勝過凡人國王的珍貴禮物。
自從天地初開他就居住在西方之境，我和他一起經曆了數不盡的年頭。
在貢多林陷落之後，我就越過了山脈，和他一起并肩抵抗這世界。
”
“是我首先召開聖白議會，如果不是我的失策，那次的議會應該是由灰袍甘道夫所主導，一切就不會變得這樣了。
不過，即使是現在，一切也還是有希望的。
我不會給予你們任何建議，指示你們該做這個、該做那個，因為我沒有立場做出任何決定和指導，我隻是負責知道過去和現在，以及部分的未來。
但我必須跟各位說：你們的任務正遊走在刀鋒邊緣，隻要稍有偏差就會全盤皆輸，全世界也會跟着一起陷落。
但是，隻要每個遠征隊的成員都堅守信心，一切都還有希望。
”
話一說完，她就以視線掃過每個遠征隊的成員。
除了亞拉岡和勒苟拉斯之外，沒有人能夠承受她的目光，山姆很快地漲紅着臉低下頭去。
最後，凱蘭崔爾女皇才将他們從目光中釋放了出來。
“别擔心！”她說：“今晚你們将高枕無憂。
”然後，她歎口氣，他們突然間覺得十分疲倦，雖然沒有多說一句話，但剛剛的目光交流卻彷佛如同漫長的審問一般。
“離開吧！”塞勒鵬說：“你們身上背負了太多的哀傷和責任，即使你們的任務與我們沒有關系，也該在我們城市中療傷止痛。
現在你們該休息了，我們暫時不會讨論你們該何去何從。
”
那一夜，衆人都睡在地面上，這讓哈比人非常滿意。
精靈們替他們在噴泉附近架