“我搞不懂你幹嗎幫她說話，别理她。
”托德咕哝道，“這樣就輕松多了。
”
“瑞士金發美女”咬着白色的牙齒說：“噢，還是别理你自己為好，你這個沒腦子的蠢貨！”
“你這個瑞士笨蛋！給我閉嘴，原地别動。
我快弄完了。
”
托德走到床前，拿起一把手持金屬探測器——就是你通過機場安檢時用的那種。
他開始上上下下掃描“瑞士金發美女”的身體。
“我跟你說，”“瑞士金發美女”說，“這根本沒用！這是紙币，不是銀制的。
你怎麼會覺得金屬探測器能查得出來呢，嗯？你真是浪費錢，竟然買這麼愚蠢的儀器回來，你這個笨蛋！”
托德厭惡地搖搖頭。
“你才是笨蛋，如果你覺得我是在開玩笑，就直接說好了。
不過，我先說一句，每張百元紙币裡面都有一根細細的金屬線，所以，我隻是想确定這些錢捆在一起時不會讓探測器發出聲響。
這兒，看。
”他從一捆錢中抽出了一張百元鈔票，對着光線看。
的确如此：紙币從上到下有一根細細的金屬線，或許有1毫米寬。
托德揚揚得意地說：“我說得沒錯吧？服了吧？以後别再懷疑我。
”
“好吧，托德，這次算你赢了，不過這不算什麼。
我跟你說，你得好好待我，因為我是個好女孩，我能找到别的好男人。
你在你朋友面前真是個炫耀狂，但卻讓我穿條短褲站在這兒……”
“瑞士金發美女”大講特講托德如何虐待她，但我不想聽下去了。
很顯然，她一個人無法運走足夠的錢，對整個活動起不了多大作用。
除非她願意把現金塞到行李内——我認為這樣做風險太高——要想把這300萬美元完全運到瑞士，她得來回走10趟。
這就意味着她得通關20次，美國海關10次，瑞士海關10次。
她是瑞士公民，這可以确保她能順利地進入瑞士，而在離開美國的路途上她被攔截的概率基本上為零。
事實上，除非有人向海關透露消息，否則她應該不會出問題。
不過，反複往返于兩國之間，這種做法看起來挺魯莽的——基本不會有好結果，最終肯定會出問題。
我決定以300萬美元起步，如果進展順利，我計劃再運1500萬美元。
或許我可以将我的遊艇開至歐洲，上面裝滿現金。
但我已經錯過穿越大西洋的機會，将遊艇外包了出去。
我每天能收到一萬美元的遊艇租賃費，而且未來90天我的遊艇已被提前租掉了，這就意味着我得等到秋天才行，這個時間跨度太大了。
我對托德和“瑞士金發美女”說：“很抱歉，我不得不打斷你們兩個的相互厮殺，不過，卡羅琳，我需要和你老公到沙灘上走走。
我認為憑你一個人是無法運完這麼多現金的，所以我們需要再想想辦法，而且我不想在家裡談話。
”我走到床前，拿起一把縫紉用的剪刀遞給托德。
“給，你幫她剪開，然後我們去海灘。
”
“管她呢！”他把剪刀遞給妻子，“讓她自己剪。
這樣除了抱怨之外她還能有點事情做。
”
“走吧喬丹，你們去沙灘走走，這樣我也能安靜會兒。
我自己給自己松綁。
”
我有點懷疑地問道：“卡羅琳，你确定你可以嗎？”
托德點點頭，“是的，她沒問題。
”接着，他盯着卡羅琳的眼睛說，“當我們把錢帶回去時，我會重新數一遍的，如果錢少了，哪怕就少了一張，我也會撕破你的喉嚨，看着你滴血至死！”
“瑞士金發美女”開始大叫起來，“噢，你這可不是第一次這麼威脅我了！惹急了，我就把你的藥全都沖到馬桶裡，然後換上毒藥……你這個渾蛋！渾蛋！我會撕破……”她用英語、法語，或許還夾雜着點德語——不過很難辨别——不斷地詛咒托德。
我和托德穿過一扇可以欣賞大洋美景的玻璃拉門，走出了卧室。
盡管這扇門非常厚，足以抵擋5級風，然而，當我們走到後面的甲闆上時，我仍能聽到卡羅琳的叫聲。
我想，她應該是在用法語咒罵吧，不過我不是很确定。
在甲闆的另一端，是一段長長的通向沙地的木制走道。
沿着海邊走時，我覺得内心很安定，幾乎很平靜——盡管腦海中的尖叫聲仍揮之不去：“你正在犯你人生中最嚴重的錯誤之一！”但我對這個聲音不予理睬，而是全心享受着太陽的溫暖。
我們朝西邊走着，深藍色的大西洋就在我們的左邊。
離岸約200碼遠的地方有一艘商業捕魚船，我都能看到白色的海鷗沿着捕魚船的航線迅速俯沖，試着想從當天的捕獲中找點漏網之魚。
盡管漁船顯然“毫無惡意”，然而我卻在想，會不會有政府密探藏在駕駛橋樓上，拿着一個話筒對着我們，試圖竊聽我們的談話。
我做了個深呼吸，壓制住内心的懷疑，對托德說：“如果隻有卡羅琳的話，這事做不成。
她一個人的話往返次數太多了，如果她不斷地往返于海關，遲早得出問題。
而且時間上也不允許，我不能給你們6個月時間讓你們來運。
我在美國還有其他的業務急需我将資金運至海外。
”
托德點點頭但一言不發。
他足夠聰明，沒有問我是什麼樣的業務，或者為什麼會這麼