“你就是麥克亞當，對吧？” 尼爾站起身來，臉一直紅到耳根，并害羞地答道：“是的，我就是。” “我是布雷登，‘蘇爾坦·艾哈邁德’号的船長。下周二，你将同我一起出海。蒙諾委托我照顧你。想不想來點兒司騰佳？我猜你現在應該明白這是什麼了。” “非常感謝你，不過我并不喝酒。” 他的發音帶着明顯的蘇格蘭口音。 “我不責怪你。在這個國家裡，酗酒這事毀了很多挺不錯的人。” 他叫來中國男童，為自己點了兩杯威士忌，外加一份小蘇打。 “你來這兩天自己都做了些什麼呢？” “四處瞎逛。” “新加坡并沒有什麼好逛的地方。”
《馬來故事集》 本書是一部短篇小說集，收錄了六部小說，背景設在馬來島，是一部具有異國情調的小說集。一樁隐秘的謀殺案，一對隐藏暗礁的夫婦，一場出人意料的愛情，一個悲傷的亂倫故事，一種對出軌婚姻的處理方式，一種肆無忌憚最終毀滅自己的激情。六個發生在馬來半島的精彩故事，寫于毛姆遊曆東南亞期間，呈現出西方文明與東方情調碰撞下的奇異風情。