冰冷的茶和高燒引起的噩夢。
勞拉感到自己好像在睡夢中迷路了,感到混亂和窒息。醒來後她發現自己滿身大汗,床單潮乎乎的,枕頭和她的頭發一樣濕,頭痛得厲害,從脖子一直延伸到太陽穴;但是她連下床走到放藥的櫃子前找止疼片的力氣都沒有,隻好繼續躺在床上。随着陽光越來越多地照進房間,她感到床似乎在身體下面左右移動起來。
她終于搖搖晃晃地走進浴室,吞下幾粒解熱鎮痛藥,但頃刻間又吐了出來。那一天的餘下時間裡,她一直伏在馬桶上,感覺到胃正在被整個兒翻轉過來,就像一隻購物袋一樣。高燒如浪潮般向她襲來,她先是發抖,繼而抽搐,每次她試圖站起來時,都因為抽搐而失敗。
鏡子裡是一張消瘦的面孔。她夢見了一些奇怪的景象:飛起來的火烈鳥,森林裡燃燒的火焰,被車輪卷走的父親。
很快勞拉就收到了一封接一封的郵件:威脅、祈求、哄騙。她不知道他是如何查到她的地址的。但是當她試圖阻攔他的郵件時,他憑着一個新賬号又鑽了進來。當勞拉的體力恢複得終于能夠讓她站起來時,她蹒跚着來到美食廣場的信息中心,問工作人員有沒有可能擋住整個國家,甚至整個洲的郵件,她甚至想問他們是否也能攔住記憶。
“你把郵箱地址更換一下比這更容易。”他們說。
她照他們說的做了,但他還是找到了她。
“你讓我的處境很危險!你毀了我!”
接着他又說:“做我的擔保人吧,讓我離開這裡。我會十倍地償還你,一百倍也行。我會成為你們國家的一筆重要資産。我很勤奮,也有抱負,把我帶過去,我不會讓你失望的。擋在我和夢想之間的隻是一些手續而己。”
勞拉盡可能地不理睬他,盡可能把心思拉回到工作上,為别人的生命做索引以及為教科書審稿等。但是她無法做到。你毀了我。與此同時,那筆錢躺在她的銀行賬戶上,安靜地呼吸着。