凱特抓住露絲的手，領着她，離開那個社會工作者，來到急診病房最末端的一個小房間，弗洛西躺的地方在露絲看來就像一個塑料箱，她的身上插滿了各種各樣的管子和電線。
露絲緩緩地向她走去，恐懼從她的喉嚨裡升起來。
“那是什麼？”她指着輕叩在弗洛西嘴巴和鼻子上的面罩問道。
“那是幫助她呼吸的，讓她的肺部休息一下。
”凱特說，“這些，這些，這些…”她指着弗洛西身上那些消失在敷貼下的電線說道，這些敷貼覆蓋着看不見的小孔，“是為了保證她有足夠的流體和營養。
”
“這個呢？”露絲問道，隻見兩根長長的紅色管子從弗洛西身上伸出來，一頭連着一台嗚嗚運轉的碩大的機器。
“那是在清洗她的血液。
”凱特說，“她在做透析，讓她的腎功能恢複正常。
”
“我可以給她喂奶嗎？”露絲輕聲問道，按了按T恤衫上幾塊被奶水打濕的地方。
“現在恐怕不行。
”凱特給了露絲一個擁抱，答道，“她不餓。
她正從靜脈注射中獲得她需要的營養。
”
露絲看着自己的小女兒，她此時與其說是個人，還不如說是台機器。
“你們把她身體裡的藥物都弄出來了嗎？”她問道。
“能弄出來的都弄出來了。
我們花了很大的工夫來中和這些過量的藥物，但恐怕下到肝髒裡的還有一點。
藥物在她體内滲透得太深了。
但她正在跟它作鬥争。
”
弗洛西看上去是那麼渺小。
在盒子裡四肢伸開，除了尿布和繃帶之外，身上什麼也沒有，兩臂上舉，拳頭緊握，看上去像個新生的嬰兒，好像她沒有在塵世中待那幾個月，而是回到了出生前的脆弱狀态一樣。
露絲想摸摸她，可隔着塑料箱跟那些電線和管子，她摸不着。
“箱子的側面有個洞，在這裡。
”凱特說，在她的指引下，露絲把手從箱子上的洞裡伸進去，摸到了弗洛西的腹部。
弗洛西赤裸的皮膚摸上去像絲綢一樣，露絲能感覺到她指尖下生命微弱的跳動，真是謝天謝地。
她決定就保持這個姿勢，直到弗洛西好起來。
“兒童中心的急救室目前還沒有床。
”凱特說，“恐怕弗洛西不得不待在這裡。
”她走過去，找來一把椅子，放在露絲身後，這樣她就可以坐下來，而又不至于摸不到弗洛西。
“這樣還是不太理想，我讓他們給你弄張行軍床吧。
”
“我不睡覺。
”露絲低聲說道。
“我了解你的感受，”凱特說，“但說實在的，露絲，你應該考慮休息休息。
接下來的一兩天會讓你非常疲憊。
弗洛西需要你有個強壯的身體。
”
“謝謝，但我隻想待在這裡。
”
“嗯。
我得走了。
”凱特撫摸着她的肩膀，“半個小時後我要做個手術。
我今天下午會來探望她的。
”
“好的，謝謝。
”露絲說，眼睛從未離開過弗洛西。
“多保重。
”凱特俯身吻了吻露絲的額頭，向露絲和弗洛西待的小房間外走去，可露絲聽見的不是她的腳步聲，而是她的歎息聲和哆嗦聲，但她覺得凱特是不可能發出這種哆嗦聲的。
謝天謝地，讓她遇見這樣的好人，露絲心想。