至少我當時以為事情很小……
02
剛開始其實很好玩—— 我在學校開會到很晚，潔思駕駛租來的車子到校門口接我。我注意到她特地穿了一身黑衣服，還戴了無邊的帽子，常穿的高跟鞋換成堅固耐用的平底訓練鞋。
她擡起腳給我看，“女同志的鞋，甜心，其實非常舒服，難怪她們看來都很愉快。
” “你真的覺得這樣做值得嗎？我還有三十篇作文要改呢！” 我喜歡教書，真的，而且眼看很有可能升級，我很想多加點油。
“你知道嗎？人家說，确實知道丈夫每天晚上在哪裡的人，隻有‘寡婦’。
”潔思不理我，徑自把油門踩到底。
03
冬天突然兇悍地來臨，整個一月的天空都是鉛灰色的，雲層很低。倫敦像個巨大的豬肉冰庫，到處一片荒涼，好像所有的人都躲在家中上網，拼命尋找可到南歐加納利群島度假的最後一張便宜機票。
我們看着史督仔從健身房出來，到一位内閣閣員家中參加雞尾酒會，再到維多利亞與亞伯特博物館，參加拯救蘇丹饑荒的募款酒會。
陰森森的博物館在灰暗的天空下，看來更是冷峻。
潔思和我坐在車内發抖，臉頰貼在側面的窗玻璃上，她盯着窗外，我就着香煙的微光批改英文作業，我們還一邊吃着從路邊攤買來的晚餐——那其實稱不上是晚餐，但至少是熱的食物。
當我冷到想把四肢切除時，史督仔從博物館的大理石階梯活潑有力地跳下來，潔思立刻發動引擎。
當我們尾随他的積架，往他們家所在的漢普區駛去，我冒險對好友說：“或許他并沒有騙你，他都快到家了。
我們可以回家了嗎？” 我打個呵欠。
我還要改一個小時的作業，而且超想上廁所。
最後，連潔思也準備承認失敗了。
“好吧！凱西，也許是我反應過度。
” 但，我們正準備要放棄的時候，史督仔卻突然來個大轉彎，往肯甸路開去。
我們幾乎隻用左側的兩個車輪着地，跟着他九十度左轉。
女偵探占便宜的地方是：飛車追蹤時，我們可以用陰唇吸住座位，而不至于從車窗飛出去！ 我們轉過彎後，找了半天才在一排年久失修、屋頂成鋸齒狀刺向天空的國宅前看到他的車。
史督仔并未熄掉車子的引擎，而是坐在駕駛座講手機。
不一會兒，一個女孩披着色彩斑斓的墨西哥式套頭披風，講着手機，出現在以慘白的日光燈照亮的前廊，随即活潑有力地跳進積架的乘客座。
潔思的身體向前探，好像太過緊張的人坐雲霄飛車那樣，把方向盤抓得指關節都變白了。
“那是菲麗琶——他的研究員。
” “也許他隻是有東西要她研究。
”我大膽假設，心裡其實已開始着急。
“告訴你，根據統計，全世界隻有九歲以下的女生或遊牧民族穿套頭披風才好看，這女的太沒有自知之明了！” 但潔思毫無開玩笑的興緻。
我們安靜且毫無阻礙地跟着積架抵達他和潔思的家，從兩座房屋的距離之外，看着他握着那年輕女人的手進入屋内。
時間已是午夜，安靜的倫敦仿佛一座墳場，黑雲滾過天空，我們的口中呼出白色的煙霧。
主卧室亮起一盞燈，但很快就暗了。
明知這是應該不聲不響的任務，潔思依然放聲大哭，我相信連大英地理學會派駐在南極洲的探險隊應該都聽到了。
她内心裡的某種東西崩裂了，這簡直像沒有麻醉就進行心髒手術，她坐在車裡，對着胸前血淋淋的洞嚎啕大哭。
請問附近有醫生嗎？有啊！隻是他正對另一個女人炫耀他的“臨床禮儀”卻任由他的妻子在家門外一輛租來的車裡流血至死。
我把潔思移到乘客座，自己握住方向盤，可是因為太過生氣，車子一路搖晃，怎樣也駛不出一條直線。
潔思又哭了一個小時，才勉強被我哄進家門。
“他居然帶她回家睡我們的床！那再也不是我的家了，那已變成該死的白金‘幹’宮！” 她簡直是痛苦萬狀，不打止痛劑生孩子都沒有這麼痛。
“來吧！親愛的，”我溫和地對她說。
“你需要喝點東西。
” “我需要的